チョンジンシクタン(移転)

10月8日に行ってきました。今回も安くて美味しかったです。
営業時間は21時30分まででした。
ソウルナビ情報ですと22時30分までになっていましたので修正お願いします！ 

プルコギとイカ焼きは7000ウォンに、ニールは4000ウォンに上がっていました。なお、マッコリは4000ウォンで出してくれました。料理は一人前ずつ頼みましたが一人でも食べられる量でした。 

５月２５日　お昼１２時半頃２名で行きました。
地元の人でほぼ満席。ハナハナジュセヨ！と覚えて行きました。まあ２名の人は自動的にハナハナでプルコギ＋オジン炒めが出てくると言った方がいいかな。
会計は１４０００ｗ！　安い！地元の人で活気あふれる雰囲気が良かった！ 

味★★★
接客★★★★
雰囲気★★★★
コスパ★★★
また来たい度★★★
（★は最高五つ）

味は悪くはないけど、普通においしいレベル。
パンチがほしかったな。
接客は店員みなさん良かった。 

年末年始の営業を教えてください。 

ここは美味しくて安価ですね。お昼過ぎ１３時３０分頃２人で行きました。
昼の忙しさが終わりかけた頃でした。

アジュンマから「ハナハナ？」と聞かれ、「ハナハナ、メクチュ トゥビョン ジュセヨ」とオーダーする。
アジュンマがアルミホイルの貼られた鉄板で甘めの豚のプルコギを炒める。パンチャンでビールを
飲みながら待つ。少しおいてアジュンマが厨房で炒めた甘辛いイカを皿で持ってきてくれる。
最初は別々に食べてみる。そして両方を混ぜ合わせいただく。甘辛さがビールをすすませる。
３割程残しご飯を入れポックンパッでしめる。癖になる甘辛さ。美味しい！

ビールが４,０００￦に値上げされていましたので会計は、
　（６,０００￦＋６,０００￦）＋（４,０００￦×２本）＝２０,０００￦でした。
この店に行って大正解でした。
チャル モゴッスムニダ！
 

僕が行った時は殆ど日本人がいなくて地元のサラリーマンが多かったです。一人で入ったので、ちょっと食べきれるか心配だったけれども何とか完食。オジンオがやっぱり辛かったけれど、プルコギとのブレンドで程よい味加減になります。 

清進食堂はここ半年に訪韓のたびに通うお店で大変美味しくお気に入りのお店なのですが、11月初旬に訪れた際に帰り際におばちゃんが身振り手振りで名刺をくれて（ハングルで全く解明・・・。）、予測するに現在清進洞付近が再開発されている中、おそらくこのお店も移転？なのかと思ってしまいましたが、そういう情報はご存知でないでしょうか？
もし、移転するのでしたら、どこにいくのですか？
ナビ様教えてください。 

>清進食堂はここ半年に訪韓のたびに通うお店で大変美味しくお気に入りのお店なのですが、11月初旬に訪れた際に帰り際におばちゃんが身振り手振りで名刺をくれて（ハングルで全く解明・・・。）、予測するに現在清進洞付近が再開発されている中、おそらくこのお店も移転？なのかと思ってしまいましたが、そういう情報はご存知でないでしょうか？
>もし、移転するのでしたら、どこにいくのですか？
>ナビ様教えてください。

>[ グッチー様 Wrote ]-------------------------------------

12月6日に行った際に、1月に鐘閣のＹＭＣＡ近くに移転との貼り紙が
店内にしてありました。 

>>清進食堂はここ半年に訪韓のたびに通うお店で大変美味しくお気に入りのお店なのですが、11月初旬に訪れた際に帰り際におばちゃんが身振り手振りで名刺をくれて（ハングルで全く解明・・・。）、浴_測するに現在清進洞付近が再開発されている中、おそらくこのお店も移転？なのかと思ってしまいましたが、そういう情報はご存知でないでしょうか？
>>もし、移転するのでしたら、どこにいくのですか？
>>ナビ様教えてください。
>
>>[ グッチー様 Wrote ]-------------------------------------
>
>12月6日に行った際に、1月に鐘閣のＹＭＣＡ近くに移転との刀_り紙が
>店内にしてありました。

>[ ＨＡＲＬＥＹ様 Wrote ]-------------------------------------

　０９年１月３１日午後３時ごろ、新しい店に行ってきました。ここに載っていた「鐘閣のＹＭＣＡ近くに移転」との情報だけが頼りでしたが、すぐに分かりました。地下鉄「鐘閣」駅の３番出口を出て大通り沿いの歩道を直進、だいたい１００メートル行って左手にＹＭＣＡを過ぎたらすぐに目につくセブン・イレブンの角を左折すると、右手に店があります。大通りを左折してほんの１５メートルほどです。ハングルはまったく読めないのですが、新しい看板が目立っていたのも助かりました。店名は以前のままです。

　店の中は以前に比べて、かなりきれい（前の店も味わいがあって、個人的には好きでしたが）。いす席のほか、座敷もあります。土曜日で、中途半端な時間でしたが、地元の客が数組いました。新しい店も人気はあるようです。

　味は、以前と変わりません。プルコギとオジンオッポンクンはそれぞれ６０００ウォン、ビールは４０００ウォン、焼酎３０００ウォン。以前はなかった（と思う）伝票があって、値段もしっかり印刷されています。家族３人で行ってプルコギとイカ炒めって頼んだら、おばちゃんが「プルコギ２人前、イカ炒め１人前でいいよ」と言ってくれました。もうちょっと食べられるかなと思いましたが、適量でした。

　明朗会計でした。この店は初めてだった妻と１９歳の息子も「ヒット。今回の旅行で一番おいしかった」と言ってます。ファンの方々、新しい店もぜひ行ってみてください。　 

看板どおり
アッサリめのプルコギと甘辛いオジンオポックムの
絶妙なハーモニーにノックダウンされましたが

たくさん客が残っているのに
背中をドンドンと叩かれ、「10時閉店だから」と
まだ食べているのに片付けられ
半分以上残っているので持ち帰ろうと思っていたソジュも
有無を言うヒマなくアっという間に流しに捨てられ
とどめには
メニューのどこにも7,000W以上の値段は見当たらないのに
プルコギ、オジンオポックム、ソジュ、ビール、全１品ずつで
電卓が「25,000W」とはじき出し
ここの電卓は故障しているのかな？と。

気持ち良く食事して、気持ちよく酔っ払いたいし
訪韓十数回でいろいろ経験しているゆえ
こういう対応にも「ケンチャナヨ」と受け流すスタンスなので
いちいち突っ込むようなことはしませんでしたが
そんなに来られて迷惑なら
最初っから看板に「日本人お断り」と書いていただいたほうが
こちらもこんな後味の悪い思いをしなくて済むのにと思います。
これじゃぁ取材されたナビさんの面目も丸潰れです。

美味しかったのに、この後味の悪さが残念です。 

たっちー様

ご不快な思いをされて残念でしたが、チョンジンシクタン
は元々観光客むけではなく、地元のサラリーマンが行く店に
日本人が良く行くようになった店と認識しております。

日本人だからぼったくりというよりも、韓国の
安い食堂では会計がずさんなことが多いです。

気がつかれたのなら、そのときご指摘された方が
良かったかと思います。韓国語がお話にできなくても
「ハナ、ハナ、メクチュハナ、ソジュハナ」と
おっしゃれば、おばちゃんが平謝りすることはないと
は思いますが、計算はし直すと思いますよ〜

あと、かたづけに関して、韓国はほんとに１０時まで
営業だと、客がいても掃除も始めるし、終わらなさそう
だとちゃっちゃと片づけて、１０時にはきっちり、お店の人
が帰っちゃうというお店も多いです。

日本人的にはびっくりですが、お店の方からすると、
そのあたりをわかってる韓国人と違って、わかってない日本人が
居残ってしまうことがあるので、片づけちゃったんじゃないかな〜
と思います。（あと、ソジュは安いので残ったからって普通
もってかえるとは考えないんだと思います。）

１０時過ぎてなければ、「アラヨ〜（わかってる）
チョム　トー（もう少し〜）」とか１０時までとは理解してること
を示して片づけるのをとめればいいと思いますよ。

安くても、愛想がよく親切な食堂も多いのですが、お値段なりに
おやすいところでは、そういうトラブルも多いので、それを乗り
越えるのも旅の醍醐味と思っていただるといいな〜と思います。






>看板どおり
>アッサリめのプルコギと甘辛いオジンオポックムの
>絶妙なハーモニーにノックダウンされましたが
>
>たくさん客が残っているのに
>背中をドンドンと叩かれ、「10時閉店だから」と
>まだ食べているのに片付けられ
>半分以上残っているので持ち帰ろうと思っていたソジュも
>有無を言うヒマなくアっという間に流しに捨てられ
>とどめには
>メニューのどこにも7,000W以上の値段は見当たらないのに
>プルコギ、オジンオポックム、ソジュ、ビール、全１品ずつで
>電卓が「25,000W」とはじき出し
>ここの電卓は故障しているのかな？と。
>
>気持ち良く食事して、気持ちよく酔っ払いたいし
>訪韓十数回でいろいろ経験しているゆえ
>こういう対応にも「ケンチャナヨ」と受け流すスタンスなので
>いちいち突っ込むようなことはしませんでしたが
>そんなに来られて迷惑なら
>最初っから看板に「日本人お断り」と書いていただいたほうが
>こちらもこんな後味の悪い思いをしなくて済むのにと思います。
>これじゃぁ取材されたナビさんの面目も丸潰れです。
>
>美味しかったのに、この後味の悪さが残念です。

>[ たっちー２様 Wrote ]------------------------------------- 

>看板どおり
>アッサリめのプルコギと甘辛いオジンオポックムの
>絶妙なハーモニーにノックダウンされましたが
>
>たくさん客が残っているのに
>背中をドンドンと叩かれ、「10時閉店だから」と
>まだ食べているのに片付けられ
>半分以上残っているので持ち帰ろうと思っていたソジュも
>有無を言うヒマなくアっという間に流しに捨てられ
>とどめには
>メニューのどこにも7,000W以上の値段は見当たらないのに
>プルコギ、オジンオポックム、ソジュ、ビール、全１品ずつで
>電卓が「25,000W」とはじき出し
>ここの電卓は故障しているのかな？と。
>
>気持ち良く食事して、気持ちよく酔っ払いたいし
>訪韓十数回でいろいろ経験しているゆえ
>こういう対応にも「ケンチャナヨ」と受け流すスタンスなので
>いちいち突っ込むようなことはしませんでしたが
>そんなに来られて迷惑なら
>最初っから看板に「日本人お断り」と書いていただいたほうが
>こちらもこんな後味の悪い思いをしなくて済むのにと思います。
>これじゃぁ取材されたナビさんの面目も丸潰れです。
>
>美味しかったのに、この後味の悪さが残念です。

>[ たっちー２様 Wrote ]-------------------------------------

たっちー２様

８月改定のメニューでどう計算しても１８０００ウォンにしかなりませんね。

たっちー２様の貴重な？体験は決して無駄ではありません。

このレスを読まれた方は、私を含めこの店には絶対行かないでしょう。 

>看板どおり
>アッサリめのプルコギと甘辛いオジンオポックムの
>絶妙なハーモニーにノックダウンされましたが
>
>たくさん客が残っているのに
>背中をドンドンと叩かれ、「10時閉店だから」と
>まだ食べているのに片付けられ
>半分以上残っているので持ち帰ろうと思っていたソジュも
>有無を言うヒマなくアっという間に流しに捨てられ
>とどめには
>メニューのどこにも7,000W以上の値段は見当たらないのに
>プルコギ、オジンオポックム、ソジュ、ビール、全１品ずつで
>電卓が「25,000W」とはじき出し
>ここの電卓は故障しているのかな？と。
>
>気持ち良く食事して、気持ちよく酔っ払いたいし
>訪韓十数回でいろいろ経験しているゆえ
>こういう対応にも「ケンチャナヨ」と受け流すスタンスなので
>いちいち突っ込むようなことはしませんでしたが
>そんなに来られて迷惑なら
>最初っから看板に「日本人お断り」と書いていただいたほうが
>こちらもこんな後味の悪い思いをしなくて済むのにと思います。
>これじゃぁ取材されたナビさんの面目も丸潰れです。
>
>美味しかったのに、この後味の悪さが残念です。

>[ たっちー２様 Wrote ]-------------------------------------

たっちー２様
嫌な思いしましたね。私も以前とっても嫌な感じを受けたので二度と行かないし行ってないです。全てたっちー２様のおっしゃるとおりですが・・・訪韓歴十数回のたっちー２様にお願いです。プチリピーターの為に「ケンチャナ」は・・？私も同様ですが極力言うようにしています。日本的接客を望んではいませんが、この店はあきらかにおかしいと思います。 

ソウル通の皆さま、ご意見いただきありがとうございます。

こういう経験は何度もあるのですが
今回は、ナビさんが取材されている店なのにナゼ？？？と

取材された時はお店側は拒否しなかったのだろうか
それとも、掲載していることはお店には告知していないのだろうか

？？？　？？？　だったので
もし、今後、ナビを見て行かれる方のために
美味しいけれど、対応はこんなカンジですよと
ご報告させていただいた次第です。

それでも私はソウルが大好きですよ。
ナビさんには、これからも美味しいモノや楽しいコトを
いっぱい発信していただきたいと思います。 

ソウルの一般的なお店では普通の対応だと思うのですが・・・
日本人の常識で語るが為にせっかくの名店が。
私は少々の不満があっても今後訪韓される方には絶対お勧めの味です。


>ソウル通の皆さま、ご意見いただきありがとうございます。
>
>こういう経験は何度もあるのですが
>今回は、ナビさんが取材されている店なのにナゼ？？？と
>
>取材された時はお店側は拒否しなかったのだろうか
>それとも、掲載していることはお店には告知していないのだろうか
>
>？？？　？？？　だったので
>もし、今後、ナビを見て行かれる方のために
>美味しいけれど、対応はこんなカンジですよと
>ご報告させていただいた次第です。
>
>それでも私はソウルが大好きですよ。
>ナビさんには、これからも美味しいモノや楽しいコトを
>いっぱい発信していただきたいと思います。

>[ たっちー２様 Wrote ]------------------------------------- 

最近の市庁前デモの影響で、ここらあたりは渋滞となっているかもしれないと思い、毎回ソウルへ行くたびに訪れる店なのですが行けないかもしれないな・・と不安です。

直近いかれた方がいらっしゃいましたら、状況を教えていただきたいのですが・・・

ちなみに今回ホテルはカンナムなので、漢北へいくときはタクシーです。 

　ちゅん様はじめまして！
　このお店に行ったわけではないのですが、先週の土曜日（１２日）
に、市庁駅９番出口を降りて、コングクスを食べに晋州会館に行った
時の事を書きます。

　当日は、お昼過ぎ位からバケツをひっくり返したような雨だったんですが、当日デモが行われるという情報があったのか、週末は警戒をしているのかはわかりませんが、市庁駅を出ると、かなりの数の警察官と
パトカー、窓に鉄網のついたバスが何台も止まっていて、物々しい雰囲気でした。

　物々しい雰囲気ではありましたが、韓国の方も普通に傘をさして、警察官の横を通り過ぎていましたので、私達も同じように足早に横を通りました。

　周囲はバスで通行止めしている通路（通路というよりは狭い路地）も
若干あるようでしたが、その他の道路は私が見る限りでは車が普通に通っていました。｛（一般的に言う）渋滞している感じはなかったですが、通常時がどのような状況なのか知らないので、比較できません。｝

　また、前日、金曜日の夜もオボクチョンへ行った時に周辺をウロウロ
しましたが、この時は警察官も上記の車両も全く見かけませんでした。

　お店に実際に行った訳でもないですし、お店に一番近い駅でもないで
すが、デモ関係のご質問でしたので、少しは情報になるかな？と思い、
書き込みいたしました。

　少しでも参考になれば幸いです。
お店に行けると良いですね。それでは良い旅を〜！ 

今月末に6年生の娘と二人でソウルへ出かけます。
チョンジンシクタンで食事をしたいと思っていますが、子ども連れでも入れるお店でしょうか。
プルコギといか炒めを1つずつ頼みたいと思っているのですが…
行かれたことのある方、教えてください。 

３年も前の春休みに　
当時６年生の息子を連れて
昼食時に行きました。
ランチタイムの少し前に行ったので
すんなり座れましたし注文も簡単でした。
食べてる途中から昼食の人たちで
すごく混み始めましたので
長居はできない雰囲気です。

夜に友人と行ったときは
お酒を飲んでる人たちで賑やかでした。

小さいこどもを連れた方はいませんでしたが
さほど浮くようなことはないと思います。

お店のおばさんは親切ってことはなかったですが
いやな感じはまったくなかったです。