ナンムントバン

南門土房남문토방

閉店・移転、情報の修正などの報告

南大門市場の穴場!チュオタン(ドジョウ汁)とユファンオリ(硫黄アヒル)料理のおいしいお店!!

こんにちは、ソウルナビです!今日は健康にやさしいチュオタン(ドジョウ汁)とユファンオリ(硫黄アヒル)料理の美味しいお店をご紹介します!場所はあの日本人にも大人気の観光スポット、南大門市場(ナンデムンシジャン)!残念ながらチュオタンもユファンオリも日本人にとってあまりなじみのない料理。でも、でも!日本人の皆さんの口にもきっと合うお味だとナビは思います。お店をのぞいてみると夜はもう地元のお客さんで満席状態。でも日本人のお客さんもいらっしゃいましたよ!それではどんなお料理を食べさせていただけるのか、くわしく見ていきましょう!!Go!!

お店の様子は??


お店は南大門市場の中でも明洞(ミョンドン)寄りの端っこ、第一銀行や新世界百貨店などのある辺りの路地に位置しています。お店の前に来てまず目に付くのはドジョウの入った水槽!そうです!チュオタンはこの新鮮な生きたドジョウを使います!お店は1階から3階まで。1階の半分は靴を脱いで使用する座敷タイプの個室、残りの半分はホールのテーブル席となっています。2階と3階は全て座敷席で、3階は一度に70人ほど入れる大部屋になっていて、仕切りで4分割することもできるから、団体客でも少人数のお客様でもどちらでも利用できます!

チュオタン(ドジョウ汁)は健康食品!?

チュオタン(ドジョウ汁)は健康食品?っという言葉に疑問をもたれた方へ、その疑問にお答えしましょう!そうなんです!チュオタンはホントにすばらしい料理なのです!その効能は、身体補強・保護・消化機能を促進し、過食してもお腹をこわさず、便秘にも効果があるなど、女性に特にオススメ^^!そして現代人に必要な無機質(ミネラル)や高カルシウムが多く含まれ、長寿を促進する効果もあると言われています。さらに精力強壮効果や吹き出物のできやすい体質を改善する効果まであるとか!その上、ドジョウの脂肪分は不飽和脂肪でコレステロールを溶かす効果があるため、高血圧や動脈硬化の患者にもピッタリの食品なんだそう。いや~ナビはこれらの効能をきいてかなり驚き!これはおいしい健康食品そのものですよね!!
慶尚道風チュオタン
お待たせしました~!いよいよチュオタンのお出ましです!こちらのチュオタンは店のご主人の故郷でもある慶尚道(キョンサンド・韓国の東南部)の料理法を採用!ドジョウをすりつぶし、野菜と煮込んでいきます。ちなみにドジョウは全羅道(チョルラド・韓国の西南部)産を使用。そう!さっきお話した店の前にある水槽のドジョウ!)。お味は?っといいますと、とっても濃厚でマイルド!すこしトロ~リとしたダシが白菜やニラなどの野菜にからんでいい感じ。小骨もここのチュオタンにはほとんどないので食べやすい!
臭さを消す強い味方!
ナビはドジョウの土臭さはないかと心配していたんですが、そんな心配を取り除いてくれる強い味方がありました!!それが右上の写真の3品。上がジェピカルといい、ご主人が故郷から取り寄せたこだわりの品。山椒に似ているのですが、山椒よりさらに香りが高く胃にもよいとか。左下が唐辛子。唐辛子で有名なチョンヤン地方から取り寄せたもの。辛さがさらにほしいときに!そして右下が朝鮮醤油。味が薄く感じた場合に加えるとお味がさらにアップ!

ユファンオリ(硫黄アヒル)って?


一方、ユファンオリ。オリ(アヒル)も牛や豚、鶏に比べすこし臭みがあるんです。だから好きな人と嫌いな人の差が激しいのが現実。しかしこちら全羅道ハイウォン農場産のユファンオリ(硫黄アヒル)は、そんな臭みがほとんどなく食べやすい!その秘密は名前にもある硫黄。オリのえさにこの硫黄とキトサン、ビタミンE、有機酸、漢方剤を混ぜて食べさせます。その結果、ビタミンEやカルシウムが一般のオリ(アヒル)より多く含まれ、女性の美容にもよく、骨粗鬆症にも効果的とか。現代人の成人病予防にも一役買う健康食品です。
ユファンオリの燻製料理、“ユファンオリ・フンジェ・シャブシャブ”!
「ナンムントバン」に訪れたお客さんの90%はこのユファンオリの燻製「ユファンオリ・フンジェ・シャブシャブ(硫黄アヒル燻製シャブシャブ)」を注文されるとか。さきほどご紹介したチュオタンのレシピもそうですが、この料理もこちらの奥さんの考案したオリジナルメニューだそう!ちなみにこのメニューを注文すると、ミニサイズのチュオタンが付きます。

食べ方とお味をチェック!
ではどのようにいただくお料理なのか、ご説明しましょう!

1.まずはお野菜が登場!ダシにさっと通しておきます。
エゴマの葉、ニラ、セリといった野菜を⇒

エゴマの葉、ニラ、セリといった野菜を⇒

この野菜をオリの骨などで煮出したダシに入れ、さっと火を通し⇒

この野菜をオリの骨などで煮出したダシに入れ、さっと火を通し⇒

ダシの入った鍋の上にのせた網に、ゆでた野菜をのせる。

ダシの入った鍋の上にのせた網に、ゆでた野菜をのせる。

2.お次にオリの燻製が登場!特殊な機械でまるごと燻製にされたオリは、食べやすくちぎられた状態で出てきます。
3.オリの燻製を先ほどのお野菜の横に添えて置き、ゆで野菜とお肉を一緒につまみ、特製にんにくソースにつけていただきます!ダシからの蒸気がお肉とお野菜を常に温かい状態に!
にんにくソースはさっぱり。お肉の脂を流してくれるかのようで、いくらで食べられちゃいます!!ソジュ(焼酎)や百蔵酒(ペクセジュ・伝統酒の1つ)などのお酒のつまみにもピッタリ!お店はユファンオリの燻製とお酒を一杯!ってかんじの会社帰りのおじさんたちで、いつもいっぱいです!

お肉を食べた後のシメは、麺をダシに入れていただきます。そのほか付け合せはこんなかんじ!

いかがでしたか?こんな風にユファンオリが食べられるお店って珍しいかも?!ナビも常連の一人になりそうな勢い!そしてこちらのご主人がまた気さくで親切な方。ご主人は韓国人にも外国人にも同じサービスを提供できるように常日頃から心がけてらっしゃるそう。皆さんも一度この味を試してみては?以上、南大門市場の「ナンムントバン」からソウルナビでした。

記事更新日:2013-12-04

ページTOPへ▲

主なメニュー

単位:ウォン

イチオシ

チュオタン

ドジョウ汁

추어탕

8000

イチオシ

ユファンオリフンジェシャブシャブ

硫黄アヒル燻製しゃぶしゃぶ

유황오리훈제샤브샤브

49000

チュオティギム

どじょうのてんぷら

추어튀김

25000

ユファンオリブチュセングイ

硫黄アヒルのニラ焼き

유황오리부추생구이

43000

ユファンオリチョンゴル

硫黄アヒルの寄せ鍋

유황오리전골

43000

上記の記事は取材時点の情報を元に作成しています。スポット(お店)の都合や現地事情により、現在とは記事の内容が異なる可能性がありますので、ご了承ください。

スポット登録日:2003-10-22

スポット更新日:2013-12-04

チェックイン日
宿泊数
部屋数 部屋1 大人 子供