ホテル リッツ

欠点は古いこと。
朝食・洗濯サービス(無料)・スタッフの対応は、一流ホテル並みです。韓国の友人の目から見ても良いホテルに見えているようです。 

日本語は問題なく使えますし，食事もおいしいです。
コストパフォーマンスに優れたよいホテルでした。また利用したいと思います。 

２０１１年４月１０日にシングル６０００円の部屋に泊まりました。ホテルの前の道が工事中で、ホテルの外観はそれほどきれいではありませんでしたが、スタッフの日本語は流暢で、いろんな質問に的確に答えてくれました。朝食に利用したレストランのウェイトレスもかなり日本語ができたのでちょっとびっくりしました。しかもＴＶは、ＮＨＫの日本語放送をやっていました。日本人観光客向けのホテル運営をしているのだなと思いました。部屋は、シングルにしては広く、清潔で設備も満足できるものでした。浴槽が広く清潔だったのも良かったし、トイレもウォシュレットでした。最近リニューアルしたのではないかと思います。壁などの新しくなっていましたし。 

京畿道文化の殿堂でのミュージカルを鑑賞するため、12月25日に宿泊しました！
フロントの方は感じが良かったです。日本人だとわかると日本語も話してくれましたし、チェックアウトの時に水原駅までの行き方や、水原華城への行き方、バス停の場所など地図に書いて親切に教えて頂きました。おかげで楽しい旅になりました☆

ただ、お部屋のテーブルが埃で真っ黒になっており、書きものをしようと思って出した紙類が黒く汚れてしまいました。テーブルも拭いていて欲しかったです。（鏡の前のテーブルも、ベッドの横のテーブルもです）そして客室共通備品であるはずのスリッパがなく、私もすぐに言えば良かったのですが、その日だいぶ疲れていてフロントに申し出る気力がなく靴で過ごしました。。

でも、またこの近くに用事がある時は利用すると思います。
 

水原ワールドカップスタジアムでのサッカー（ＡＣＬ）観戦のため、ナビさんで予約して１泊してきました。

仁川空港から水原キャッスルホテルバスターミナルまでバスで行き（1時間強）、タクシーに乗り換えて約10分です。
バスが着いたらズラッとタクシーが並んでいてすぐ乗れました。
荷物も運転手さんがタクシーに乗せてくれました。
まったく韓国語は話せませんが「リッツホテル」で通じました。
認知度は充分なようです。遠回りされることもなくホテル着きました。

フロントには日本語流暢でにこやかな女性がいらっしゃいました。
チェックインも、名前を言うと「お待ちしてました」と丁寧で、宿泊費の説明もあり安心。
フロント横に日本語の水原の地図（焼肉屋など沢山載ってる）も置いてあり、いただきました。
部屋はセミダブルで、大きなキャリーケースも広げられる広さもあり、清潔でした。
窓の開閉もスムーズです。
築年数からか、ちょっと古いかと思いましたが、綺麗に掃除されており問題なし。
コンセントは差込口の形が日本とは異なるので、事前にアダプター（でいいのかな？）用意していってください。（成田で400円ぐらい売ってます）。
備品は、簡単な浴衣、室内用スリッパ、バスタオル、フェイスタオル、歯ブラシ、カミソリ、固形石鹸、シャンプー（リンスインではない）、ボディーソープ、マウスウォッシュなどがありました。
ドライヤーも使いやすい。枕元にはアラームあります。
あと、部屋にアクアクララ（の韓国版）がありましたよ！水も熱いお湯もしっかり出ます。
部屋にお菓子と粉末のカフェオレも置いて下さってたので、そのお湯で淹れて、いただきました。

ただ、ユニットバスですが、バスタブとトイレ・洗面の間にカーテンなど仕切りが何もなく、濡らさないようにシャワー浴びるのが少し大変でした。
シャワーの水圧と温度調節は問題なし。
あと、TVは３０チャンネルぐらい見ることができ（日本のBS1も）よかったです。が、アダルトチャンネルがお金払わなくても延々と見放題なので、もし小さなお子様連れだと如何なものかと（＾＾；；；

フロントには日本語流暢な女性がひとりと、普通の日本語会話なら問題ない男性がいて安心。
到着日のワールドカップスタジアムでの試合に行きたかったので、そのことを話すと
時間になったらタクシーを呼んで下さり、競技場に行きたい旨も運転手さんに伝えて下さり
「15分ぐらいだが今渋滞してるからもっとかかるよ」とも教えて下さり乗って行くだけでした。
（余談ですが、競技場のスタッフにも日本語できる方がいて驚きました）

チェックアウト後に、水原カルビを食べに行きたかったのでその旨話すと、またしてもタクシーを呼んで下さいました。
感謝感謝です。

フロント前のロビーも広く快適です。日本の一般新聞とスポーツ新聞も置いてあります。

女性一人でしたが、治安もよく、問題なく気持ちよく宿泊できました。
この付加価値がついてこの値段なら安いと思います。
次また水原に行く時もぜひ利用させていただこうと思います。 

水原のホテルリッツに予約を入れていますが仁川空港に飛行機が着くのが9時45分で空港から出られるのが10時30分位と遅くホテルまでのバスに間に合わないかもしれない。
空港から水原行きの最終バスの時間が解れば誰か教えて下さい。

また、空港からタクシーで行くと時間と大体のタクシー代を知りたい。誰か教えて下さい。

終バスの行き先がプラザホテルですがこのバスで良いですか？
降りる場所は水原ターミナル（キャッスルホテル前）で良いでしょうか 

>水原のホテルリッツに予約を入れていますが仁川空港に飛行機が着くのが9時45分で空港から出られるのが10時30分位と遅くホテルまでのバスに間に合わないかもしれない。
>空港から水原行きの最終バスの時間が解れば誰か教えて下さい。
>
>また、空港からタクシーで行くと時間と大体のタクシー代を知りたい。誰か教えて下さい。
>
>終バスの行き先がプラザホテルですがこのバスで良いですか？
>降りる場所は水原ターミナル（キャッスルホテル前）で良いでしょうか

>[ tuzi様 Wrote ]-------------------------------------


仁川空港→水原行きのバスは2系統あります。
終点がホテルキャッスルの路線と、プラザホテル(ヨントン地区)の路線です。
ホテルリッツならばキャッスルから移動した方が良いと思いますが、
いずれにしても、2系統ともに終バスは22:40のようです(乗り場は7A/B)。

タクシーでもその時間帯なら所要時間に大差は無いですが(1時間半程度)、
代金は結構かかるので、運転手と交渉した方が良いと思います。 

>>水原のホテルリッツに予約を入れていますが仁川空港に飛行機が着くのが9時45分で空港から出られるのが10時30分位と遅くホテルまでのバスに間に合わないかもしれない。
>>空港から水原行きの最終バスの時間が解れば誰か教えて下さい。
>>
>>また、空港からタクシーで行くと時間と大体のタクシー代を知りたい。誰か教えて下さい。
>>
>>終バスの行き先がプラザホテルですがこのバスで良いですか？
>>降りる場所は水原ターミナル（キャッスルホテル前）で良いでしょうか
>
>>[ tuzi様 Wrote ]-------------------------------------
>
>
>仁川空港→水原行きのバスは2系統あります。
>終点がホテルキャッスルの路線と、プラザホテル(ヨントン地区)の路線です。
>ホテルリッツならばキャッスルから移動した方が良いと思いますが、
>いずれにしても、2系統ともに終バスは22:40のようです(乗り場は7A/B)。
>
>タクシーでもその時間帯なら所要時間に大差は無いですが(1時間半程度)、
>代金は結構かかるので、運転手と交渉した方が良いと思います。

>[ 4won様 Wrote ]-------------------------------------

ありがとうございました（^･^） 

18日に泊まろうと思っています。
19日にスウォンを観光するのに夕方まで荷物を預ける場所がありますか？
先日行ったときコインロッカーの使い方が解りませんでした。
是非教えて下さい 

今週の金曜日にこちらに宿泊しますが、サウナは女性も入れるのでしょうか。
韓国のサウナは通常ハンジュン幕の事を言うと聞きましたが、こちらもハンジュン幕ですか？ﾁﾑﾁﾙﾊﾞﾝていうのでしょうか？ 

>今週の金曜日にこちらに宿泊しますが、サウナは女性も入れるのでしょうか。
>韓国のサウナは通常ハンジュン幕の事を言うと聞きましたが、こちらもハンジュン幕ですか？ﾁﾑﾁﾙﾊﾞﾝていうのでしょうか？

>[ まっき様 Wrote ]-------------------------------------

まっき様　はじめまして☆

こちらのホテル公式HPによると、「男性専用サウナ」との記載がありました。

http://hotelritz.co.kr/
　 1)ページ上段のハングルで書かれたメニュー真ん中の「付帯施設」をクリック
　2)写真左にあるメニューの下から２段目「サウナ」をクリックされると
　　サウナのページに飛びます。

写真での推測ですが、諸葛亮様も仰る通り、本格的な汗蒸幕釜を備えた
汗蒸幕施設と言うより、大浴場って感じでしょうか？
何れにせよ男性専用でしたので、残念でしたね!

出遅れましたが、明日のご出発に間に合うでしょうか？
お気をつけてお出掛け下さいね♪ 

>今週の金曜日にこちらに宿泊しますが、サウナは女性も入れるのでしょうか。
>韓国のサウナは通常ハンジュン幕の事を言うと聞きましたが、こちらもハンジュン幕ですか？ﾁﾑﾁﾙﾊﾞﾝていうのでしょうか？

「クチコミ」情報は、2004年の改装前に宿泊した私のものだけ、
水原へ行く日本人観光客は日帰りの方が多いですので、情報も
少ないのでしょう。残念ながら私もサウナは利用していません。

「韓国のサウナは通常汗蒸幕の事を言う」というのは間違った
情報です。ホテル付随のものや街中の一般サウナは、日本の
サウナと同様です。汗蒸幕窯を持つホテルサウナは極少数です。
こちらのサウナは利用してませんので、確信は持てませんが、
一般的に言って、汗蒸幕窯は設備していない可能性が高いと
思います。日本では、”韓国式なもの”と言う事で、汗蒸幕
ばかりが宣伝され、また観光の目玉として紹介される機会が
多いですが、数多くのサウナの一部として汗蒸幕店があるだけ
です。韓国女性も、そうそう汗蒸幕を利用しているわけでは
ありません。

この掲示板は「利用者同士の情報交換」として作られています。
ホテルに直接繋がっているわけではありませんので、ここに
書かれても、ホテルからの返信は多分得られないと思います。
もしソウルナビ経由で予約されたのでしたら、「予約センター
掲示板」でお尋ねになれば調べて頂けると思います。
http://www.seoulnavi.com/communi/n_board/c_list_qna.html

他の旅行社での予約でしたら、その旅行社で調べて貰うか、
直接電話して確認する事になります。ホテルフロントでは
日本語は通じます。 

諸葛亮様、てっちゃん様

ご返信ありがとうございました。
大変参考になりました。
日本語が通じるようなので、ホテルのフロントの方に近くにあるか聞いてみます。
水原に行くのは初めてで、周りがどんな風になっているのか想像がつかなかったので。楽しみです。
ありがとうございました。



>>今週の金曜日にこちらに宿泊しますが、サウナは女性も入れるのでしょうか。
>>韓国のサウナは通常ハンジュン幕の事を言うと聞きましたが、こちらもハンジュン幕ですか？ﾁﾑﾁﾙﾊﾞﾝていうのでしょうか？
>
>「クチコミ」情報は、2004年の改装前に宿泊した私のものだけ、
>水原へ行く日本人観光客は日帰りの方が多いですので、情報も
>少ないのでしょう。残念ながら私もサウナは利用していません。
>
>「韓国のサウナは通常汗蒸幕の事を言う」というのは間違った
>情報です。ホテル付随のものや街中の一般サウナは、日本の
>サウナと同様です。汗蒸幕窯を持つホテルサウナは極少数です。
>こちらのサウナは利用してませんので、確信は持てませんが、
>一般的に言って、汗蒸幕窯は設備していない可能性が高いと
>思います。日本では、”韓国式なもの”と言う事で、汗蒸幕
>ばかりが宣伝され、また観光の目玉として紹介される機会が
>多いですが、数多くのサウナの一部として汗蒸幕店があるだけ
>です。韓国女性も、そうそう汗蒸幕を利用しているわけでは
>ありません。
>
>この掲示板は「利用者同士の情報交換」として作られています。
>ホテルに直接繋がっているわけではありませんので、ここに
>書かれても、ホテルからの返信は多分得られないと思います。
>もしソウルナビ経由で予約されたのでしたら、「予約センター
>掲示板」でお尋ねになれば調べて頂けると思います。
>http://www.seoulnavi.com/communi/n_board/c_list_qna.html
>
>他の旅行社での予約でしたら、その旅行社で調べて貰うか、
>直接電話して確認する事になります。ホテルフロントでは
>日本語は通じます。

>[ 諸葛亮様 Wrote ]------------------------------------- 

>ご返信ありがとうございました。
>大変参考になりました。
>日本語が通じるようなので、ホテルのフロントの方に近くにあるか聞いてみます。
>水原に行くのは初めてで、周りがどんな風になっているのか想像がつかなかったので。楽しみです。
>ありがとうございました。

サウナは残念でしたね。でも、私の利用時にクチコミにも
書きましたが、通りの反対側は繁華街です。おそらくサウナも
あると思いますよ。水原も100万都市です。繁華街の賑わいは、
地域は狭くなりますが、明洞あたりと大きくは違いません。
楽しまれて下さい。 

いつもいつもありがとうございます。

>>今週の金曜日にこちらに宿泊しますが、サウナは女性も入れるのでしょうか。
>>韓国のサウナは通常ハンジュン幕の事を言うと聞きましたが、こちらもハンジュン幕ですか？ﾁﾑﾁﾙﾊﾞﾝていうのでしょうか？
>
>「クチコミ」情報は、2004年の改装前に宿泊した私のものだけ、
>水原へ行く日本人観光客は日帰りの方が多いですので、情報も
>少ないのでしょう。残念ながら私もサウナは利用していません。
>
>「韓国のサウナは通常汗蒸幕の事を言う」というのは間違った
>情報です。ホテル付随のものや街中の一般サウナは、日本の
>サウナと同様です。汗蒸幕窯を持つホテルサウナは極少数です。
>こちらのサウナは利用してませんので、確信は持てませんが、
>一般的に言って、汗蒸幕窯は設備していない可能性が高いと
>思います。日本では、”韓国式なもの”と言う事で、汗蒸幕
>ばかりが宣伝され、また観光の目玉として紹介される機会が
>多いですが、数多くのサウナの一部として汗蒸幕店があるだけ
>です。韓国女性も、そうそう汗蒸幕を利用しているわけでは
>ありません。
>
>この掲示板は「利用者同士の情報交換」として作られています。
>ホテルに直接繋がっているわけではありませんので、ここに
>書かれても、ホテルからの返信は多分得られないと思います。
>もしソウルナビ経由で予約されたのでしたら、「予約センター
>掲示板」でお尋ねになれば調べて頂けると思います。
>http://www.seoulnavi.com/communi/n_board/c_list_qna.html
>
>他の旅行社での予約でしたら、その旅行社で調べて貰うか、
>直接電話して確認する事になります。ホテルフロントでは
>日本語は通じます。

>[ 諸葛亮様 Wrote ]------------------------------------- 

ナビさんで予約して泊まってきました。
華城観光にはタクシー距離ですが、広い通りの反対側は
繁華街です。水原で夜を楽しむには良い立地かも知れません。
表通りには面していないですので、ホテル周辺は少々寂しい
ですが、治安面の問題は無さそうです。歩道はかなりデコボコ
ですし、工事中のビルも多く、ちょっと殺伐とした雰囲気では
あります。隣で別館の工事が進んでいます。朝7時から工事の
音が聞こえてきました。

室内はほどほどの広さ、シングルとダブルベットが並ぶ一般的
スタイルです。スリッパもドライヤーもありますし、簡単な
寝巻きも用意してあります。清潔感もあり、1級ホテルとして
は、上質に感じました。シャワーの水圧は少々頼りないです。
室内冷蔵庫には、無料の水が2本入っています。他の有料飲料は
入っていませんが、すぐ近所にコンビニが3軒（7−11、ファミ
マ、LG）ありますので不便はありません。
フロントでは、初日はマネージャーらしき男性が簡単な単語を
並べる程度でしたが、翌日朝に居た女性は日本語お上手でした。
チェックアウト時にはタクシーの心配もして頂き、模範を
呼んで頂きました。（模範で良いか？の確認もありました）
満足出来る対応のホテルです。バスターミナルからのタクシー
も、「スウォンカンガンホテル」で通じました。知名度も十分
なようです。

ホテル地下にはナイトクラブもありますが「ROOM」との表示
ですので、「ルームサロン」かも知れません。この手は高い
ですので、利用には注意が必要です。

周辺にはモーテルが何軒も並んでいます。日本感覚では完全な
”ラブホ”ですが、韓国では一般旅行者も泊まれます。綺麗
そうでしたので、1人旅ならここで十分だったとも思いました。
ソウルなら60,000〜70,000Wのレベルに見えましたが、水原
ならもっと安いでしょうね。綺麗なモーテルなら、それなりの
価格ですが、安ホテルよりはずっと部屋も風呂も綺麗で広い
所も多いです。

夕食は「オ！チャネワンヌンガ」、市庁近くですので、「シ
チョン」と言った（タクシーで）のですが、発音悪くて通じず、
店名で通じました。有名な店のようです。
メニューがきちっとした印刷文字では無く、読めない文字が
多く、100円会話集で「お薦め」を聞きました。日本語は全然
通じません。お薦めはトルソビビンパブとピンデトック、
もっと変わったものが良かったのですが、素直に（韓国語で
突っ込めないし･･･）従いました。ビビンパは普通に美味し
かったですが、ピンデトック（チジミ）は予想以上の出来
でした。お腹の空き具合が足りず（午後にダンキンドーナツ
食べた：イ・ビョンホンが宣伝してるとの事で、家内の希望）
完食出来なかったのが残念です。料金はよく憶えていないの
ですが、ビビンパ2、チジミ、ビールで、30,000Wでお釣りが
きました。

付近の繁華街は、その内に居る限りは、ソウルと変わりません。
水原も100万都市である事を実感します。
まずジャズバーを覗きましたが、閑散とした雰囲気でしたので
避けて、「MARI」というカクテルバーに入りました。しゃれた
雰囲気で、ドラムセットもありましたので、実演もあるのかも
知れません。若い店員さん、日本語は×ですが、一生懸命
対応してくれます。見事な手品も披露して貰いましたので、
チップ10,000Wを渡してきました。料金は2杯で12,000W、安い
ですね。

翌朝7：30頃散歩しましたが、周辺で3軒の食堂が開いていま
した。一番遠い（といっても歩いて2,3分）「創業30年」とか
書いてあった店が一番大きく綺麗で、お客さんも入っていま
した。そこで食事するつもりで戻ったのですが、チェック
アウトして出たら雨が降っていましたので、タクシーで駅に
向かってしまいました。
結局朝食は水原駅のフードコートで済ませました。ソルロン
タン、うどん定食、各5.000Wでした。ケースにサンプルが
ありますし、写真もあり、注文し易い場所です。しかし駅の
あまりの風貌の違いに驚きました。立派になって、タクシーで
乗り付けても、何処が駅かすぐには判りませんでした。

ソウルまではセマウルを利用、30分で着きました。