ソウル新羅ホテル

ソウルシーラホテルThe Shilla Seoul서울신라호텔

ソウル > 中心部（奨忠洞/薬水），南山
スーパーデラックス

閉店・移転、情報の修正などの報告

スポット概要

体験記事

地図

口コミ・Q&A

アルバム

お気に入り

印刷▼

「韓国を代表するホテル」から誰もが認める世界的な名門ホテルに！

こんにちは、ナビです。今日は韓国を代表する最高級の老舗ホテルの一つ、「ソウル新羅ホテル」をご紹介しましょう！ 1973年5月9日に創業し、1979年3月に全館オープンしたソウル新羅ホテルはオープン以来、８８ソウルオリンピック本部ホテル（1988年9月）、第１０９回IOCソウル総会本部ホテル（1999年6月）、南北高官級会談本部ホテル（2000年8月）、FIFA公式指定2002年ワールドカップVIP宿泊ホテル（2001年3月）など、大きなイベントでは必ずと言っていいほど公式ホテルに指定され、また日本の小泉元総理、FIFAのジョセフ・ブラッター会長、ルイヴィトンのイヴ・カルセル会長、あとはマイケル・ジャクソンなど、世界各国の政治家や企業家、金融家、経済人をはじめ、芸術、スポーツ界に至るまで多くのセレブたちが愛用する、まさにVIP御用達のホテル。そして2013年1月から客室や屋外プールなど付帯施設のリニューアル工事を大幅に行い、2013年8月、ますますステキに、さらにラグジュアリーな雰囲気に大変身！それでは韓国を代表する新羅ホテルに、さっそくご案内しましょう～！

ホテルフロア別案内

「ソウル新羅ホテル」は、地上２３階、地下３階のホテル棟と、別棟の迎賓館（宴会場）、新羅免税店、新羅野外彫刻公園、駐車タワーなどから構成されています。ホテル棟には６つのレストランとラウンジに、エステ、ジム、サウナなどの付帯施設があり、客室は７階から２２階まで。また地下１階にはブランドアーケード、最上階には広いエグゼクティブラウンジ、そして３階から直結した屋外にはラグジュアリーな雰囲気の屋外プールも。Wi-fiは全館無料で利用できます。

２３階　エグゼクティブラウンジ、フレンチレストラン「コンチネンタル」、韓国料理レストラン「羅宴（ラヨン）」、ミーティングルーム
７～２２階　客室
６階　フィットネス（ゴルフ練習場）、ライフスタイルゾーン
５階　フィットネス（ジム、サウナ、）、ライフスタイルゾーン
３階　屋外プール「アーバンアイランド」、エステサロン「ゲランスパ」、宴会場、ライフスタイルゾーン
２階　日本料理レストラン「ARIAKE」、中華料理レストラン「八仙」、宴会場
１階　フロント、ロビー、ビュッフェレストラン「ザ・パークビュー」、バー＆ラウンジ「ザ・ライブラリー」、ベーカリー「ペストリーブティック」
地下１階　ブランドアーケード

またホテルの敷地内には新羅免税店、興化門（フンファムン、慶煕宮正門の模造門）、ソウルの城壁（史跡第１０号）、そして八角亭（パルカクジョン）や散策路などが整備された彫刻公園があります。さらにチャン・ドンゴンやクォン・サンウなどスターたちが結婚式をあげた場所としても有名な宴会場、迎賓館もあり。

興化門

新羅免税店

八角亭

散策路

ソウルの城壁

迎賓館

新羅免税店約２０００坪の敷地に５００以上のブランドが入店！芸能人もお忍びでやってくる免税店！

ソウル新羅ホテル迎賓館スターやセレブのウェディング御用達、新羅ホテルの迎賓館！

ホテル周辺案内

ソウル中心の南山の中腹に位置するこちらのホテル。周辺の見どころといえば散策路の整備された南山公園や頂上にそびえ立つソウルタワーなど、南山にも見どころはたくさん。そしてソウル一のファッション系ショッピングタウン、東大門市場も歩いて１５分ほどとすぐそこ！さらにホテルのすぐ前には豚足のお店が並ぶ「奨忠洞チョッパル通り」が、ホテル後方には奨忠壇（チャンチュダン）公園や国立劇場、東国大学があります。特に奨忠壇公園は南山と繋がっているのでソウル市民の散策路として有名な場所(^-^)！！また最寄りの地下鉄駅は、ホテルの正門すぐ前にある３号線のトンデイック（東大入口）駅。この駅からは古くからのソウルの繁華街である鍾路（チョンノ）、伝統の街、仁寺洞（インサドン）や北村、三清洞、朝鮮時代の王宮の景福宮、それから話題のオシャレスポット、カロスキルなどへ乗り換えナシでアクセス可能。ソウル一の繁華街、明洞（ミョンドン）へも１０分ほどで行けちゃいます！

奨忠壇公園

奨忠洞チョッパル通り

東大門市場（トンデムンシジャン）

南山公園自然がいっぱいのソウルが誇る山「南山」に位置！Ｎソウルタワーもこの公園内にあります！

Ｎソウルタワー（南山タワー）３６０度、街をぐるりと見渡せるソウルのシンボル！

東大門市場２４時間いつでも楽しめる巨大な卸売り市場。

奨忠洞豚足通りどのお店もチョッパルジャン（チョッパルを茹でるのに使う醤）は４０年以上前からのものを使用！

奨忠壇公園緑いっぱい南山の麓に位置。実は歴史的なスポットでもある、地元住民たちの憩いの公園！

国立劇場韓国舞台芸術の誕生の場！

最寄りの地下鉄駅からこんな場所にアクセス便利！
ホテル正門すぐ前にある地下鉄３号線トンデイック（東大入口）駅から乗り換えナシで行ける場所は！？

安国、景福宮方面へ
○忠武路（チュンムロ）：南山コル韓屋村／地元サラリーマン御用達の老舗食堂もたくさん
１駅目のチュンムロ（忠武路）駅で下車、約２分。
※明洞、南大門市場、ソウル駅方面、また東大門市場、大学路方面へ行ける４号線への乗り換え駅
○鍾路（チョンノ）：飲食店の集まる昔からの地元の繁華街
３駅目のチョンノサンガ（鍾路３街）駅で下車、約５分。
※１号線、５号線への乗り換え駅
○仁寺洞（インサドン）、三清洞（サムチョンドン）、北村：韓屋（伝統家屋）がたくさん保存されていて韓国の伝統が感じられる街
４駅目のアングッ（安国）駅で下車、約７分。
○景福宮：景福宮／国立古宮博物館／西村
５駅目のキョンボックン（景福宮）駅で下車、約１０分。

南山コル韓屋村ソウルの中の民俗村？！韓国伝統文化を垣間見れるスポット！

乙支路/忠武路明洞と東大門市場の間にある市内中心部エリア。

鍾路／チョンノ李朝からの400年の歴史を持つメインストリート。

仁寺洞／インサドン王宮お膝元の散策＆グルメ＆ショッピングスポット！雰囲気ある石畳の通りで「韓国」を満喫しよう。

北村八景北村の８つのフォトスポットをめぐりつつ、韓屋（ハノッ）の連なる路地をお散歩！

三清洞通りレトロとハイセンスな雰囲気が合わさった三清洞通りをご紹介～！

景福宮 600年の歴史をそのままに伝える李朝時代の正宮・景福宮！ソウル市内の宮殿でナンバーワン！

国立古宮博物館２０１２年８月リニューアルオープン！朝鮮王室の歴史と文化がすべてここに！

狎鴎亭方面へ
○狎鴎亭（アックジョン）：芸能行きつけのお店も多い、ハイソな流行最先端の街
４駅目のアックジョン（狎鴎亭）駅で下車、約６分。
○新沙洞カロスキル：カフェやレストラン、ファッション系ショップの並ぶソウルのオシャレストリート
５駅目のシンサ（新沙）駅で下車。約９分。
○高速バスターミナル：地方への高速バスが発着するソウルで一番大きなバスターミナル／新世界百貨店
７駅目のコソットミノル（高速ターミナル）駅で下車、約１４分。
※７号線、９号線への乗り換え駅

狎鴎亭江南の中心＆ソウルの若者ファッションの発信地。

新沙洞カロスキル／街路樹通りソウルのお洒落ストリート！グルメ、ショッピングを中心に楽しめるスポットを徹底ガイド！！

ソウル高速バスターミナル高速バスに乗って韓国の地方旅行に出かけてみよう！

新世界百貨店　江南店高速バスが発着するセントラルシティに直結！話題のスポットに隣接するソウル最大のデパート！

★★ホテル内も観光地も、無料シャトルバスですいすい！

ソウル中心部の代表的な観光地、東大門市場（トンデムンシジャン）、明洞（ミョンドン）、南大門市場（ナムデムンシジャン）、市庁へはホテルが運営する無料シャトルバスを利用して行くことができます。またホテル最寄りの地下鉄３号線トンデイック（東大入口）駅から出発しホテルの正面玄関や新羅免税店をぐるっとまわる館内シャトルバスもあり。

運行ルート＆運行時間：
＜明洞行き＞
新羅ホテル→明洞入口→乙支路１街（ウルチロイルガ）イビスアンバサダー前→ヤングプラザ→新世界デパート→新羅ホテル
※9：30～20：00の間、30分から1時間おきに運行

＜東大門行き＞
新羅ホテル→東大門歴史文化公園→斗山タワー（ドゥータ）→hello apM→新羅ホテル
※9：30～20：00の間、30分おきに運行

新羅ホテルシャトルバス・新羅免税店シャトルバス各観光地を無料でめぐる便利なシャトルバスで新羅ホテルや新羅免税店を満喫！　

＜館内シャトルバス＞
地下鉄３号線トンデイック（東大入口）駅5番出口前→新羅ホテル玄関→新羅免税店→トンデイック（東大入口）駅5番出口
※09：30～20：00の間、随時運行。

３種類のシャトルバスは色も形も同じなので間違えて乗ってしまうかも。ホテルから乗るときは、シャトルバスのフロントガラスに張ってある「明洞行き」、「館内シャトルバス」などの表示を確認してから乗るようにしてくださいね！

★★空港リムジンやタクシーも便利！

仁川国際空港とホテルを往復する空港リムジンバスはホテルの正面玄関前に停車。停留所はホテルロビーから出て左側にあります。（※停留所は奨忠体育館前に変更）そのほか、この正面玄関前にはいつもタクシーが常に待機しているので交通で困ることはなさそう！タクシーでホテルに戻ってくるときも、「新羅ホテル」というと運転手さんにすぐわかってもらえるはず。

ホテル客室案内

２０１３年８月のリニューアルオープン時にデザインとインテリアを全て一新、世界的なホテルデザイナー、ピーター・レメディオスの設計によってシンプルかつモダンな雰囲気に大変身した客室。でも新羅ホテル独特の高級感はもちろんそのまま。特に大きく変わったところといえば、まずどのタイプの客室も以前より広くなり、またバスルームの占める面積も拡大され、より快適で落ち着いたバスタイムが過ごせそうなところ！全てのタイプの客室で、バスタブ、シャワーブース、トイレがそれぞれ独立しています。

さらにミニバーがより高級感のあるヨットコンセプトのプライベートバーになり、メニューの種類も豊富に。またテレビは５５インチや６５インチの大型スマートテレビ。110vコンセントやUSBケーブル、LANケーブルなどの接続口が一か所にまとめられたマルチパネルや、携帯電話、インターネット、それからテレビに接続できるHDMIといったケーブルも客室に完備。そしてベッドやシーツ、枕はシモンズ社の最高級のものを使用しています。見ただけでも柔らくて手触りの良さそうな質感！

客室数は全部で４６４室、客室のタイプはデラックスのダブルとツイン、ビジネス・デラックスのダブルとツイン、グランド・デラックスの５タイプに、スイート。ビジネス・デラックスには、同じタイプの客室で最上階のエグゼクティブラウンジが使用できるエグゼクティブ・ビジネス・デラックスもあります。そのほか、グランド・デラックスとスイートもエグゼクティブラウンジの利用が可能。エグゼクティブラウンジでは、朝食やお昼のライトスナック、午後のアフタヌーンティー、夜にはハッピーアワーとして軽食やアルコールが全て無料で楽しめます。

客室タイプ／客室数／広さ／ベッドのタイプ
Deluxe Double（デラックス・ダブル）／１２８室／36㎡／ダブルベッド×１
Deluxe Twin（デラックス・ツイン）／６０室／36㎡／シングルベッド×２
Business Deluxe Double（ビジネス・デラックス・ダブル）／４４室／43㎡／ダブルベッド×１
Business Deluxe Twin（ビジネス・デラックス・ツイン）／１４室／43㎡／シングルベッド×２
Executive Business Deluxe Double（エグゼクティブ・デラックス・ダブル）／１００室／43㎡／ダブルベッド×１
Executive Business Deluxe Twin（エグゼクティブ・デラックス・ツイン）／２４室／43㎡／シングルベッド×２
Executive Grand Deluxe Double（エグゼクティブ・グランド・デラックス・ダブル）／５６室／56㎡／ダブルベッド×１
Suite（スイート）／３８室／66～380㎡／ダブルベッド、シングルベッドなど

＜Deluxe Twin（デラックス・ツイン）＞
　一例：１１１５号室

＜Business Deluxe Twin（ビジネス・デラックス・ツイン）/ Executive Business Deluxe Twin（エグゼクティブ・デラックス・ツイン）＞
　一例：１６３１号室

＜Executive Grand Deluxe Double（エグゼクティブ・グランド・デラックス・ダブル）＞
一例：７２１号室　※こちらはコーナータイプで窓が二つ。コーナー以外のお部屋は窓が一つになります。

[客室共通備品]

[浴室共通備品]

　■□■エグゼクティブラウンジ■□■

２０１３年８月のリニューアルオープンの際にホテル最上階の２３階へ移転し、広々とした空間になったエグゼクティブラウンジ。エグゼクティブ・デラックスとグランド・デラックス、スイート客室の宿泊客が自由に利用できます。朝はブレックファースト、昼はライトスナック、午後はアフタヌーンティー、夜はハッピーアワーのサービスが全て無料。ブレックファーストなどはホテル１階のビュッフェレストラン「ザ・パークビュー」から運ばれてくるそう。夜のハッピーアワーではワインやカクテルなどのお酒も楽しめるほか、これらのサービスタイム以外にも本格的なコーヒーや紅茶などの飲み物が自由にいただけます。世界各国の新聞や、無料で使えるPCのコーナーもあり。

運営時間： 6：30～22：00
－ブレックファースト 6：30～10：00（週末は～10：30）
－ライトスナック 11：30～14：00
－アフタヌーンティー 15：00～17：00
－ハッピーアワー 18：00～22：00
※パソコンはエグゼクティブラウンジ客室の宿泊客以外でも有料で利用可能。
電話番号： 02-2230-3817

ホテル付帯施設

＜レストラン＆カフェ＆バー＆フード＞

■フレンチレストラン「コンチネンタル」（２３階）

格調高いフレンチが味わえるホテル最上階のレストラン。メニューはランチ、ディナーともそれぞれ３種類のコースのみで要予約。世界的なフレンチの流行をいち早く取り入れた本格的なフランス料理を楽しめます。全36席、最大10名まで利用できる個室が1つあり。

営業時間：（ランチ）12：00～14：30 （ディナー）18：00～22：00
電話番号： 02-2230-3369

コンチネンタル（ソウル新羅ホテル内）新羅ホテルの最上階にある高級フレンチレストラン。ラグジュアリーなひとときをこちらで！

■韓国料理レストラン「羅宴（ラヨン）」（２３階）

「礼と格式を備えて準備した最高の韓国料理ダイニング」というコンセプトを基にして、全国から直接仕入れた旬の最高食材で、伝統的な調理方法を用いながらも現代的にアレンジした韓国伝統料理が味わえます。こちらもメニューは韓定食のコースがランチ、ディナーともそれぞれ４種類のみで要予約。全40席、最大10名まで利用できる個室が1つあり。

営業時間：（ランチ）12：00～14：30 （ディナー）18：00～22：00
電話番号： 02-2230-3367

羅宴 / ラヨン（ソウル新羅ホテル内）韓国で初めてミシュラン三つ星に輝いた韓定食レストラン！伝統調理法をベースにしながらモダンな要素を取り入れた最高の韓国料理を！

■日本料理レストラン「ARIAKE」（２階）

自然豊かな莞島の厳選された海産物と、現地から直接仕入れた最高級の旬の天然食材を使った本格和食と、日本でも珍しい日本酒も味わえるレストラン。また食材や料理だけでなく、インテリアから空間デザインまで料理がおいしく食べられる空間にもかなりこだわりあり。窓から南山タワーや季節折々の自然の景色を眺めながら、ゆっくりと料理を堪能できます。全93席、個室も5室あり、最大8名まで利用可能。

営業時間：（ランチ）12：00～14：30 （ディナー）18：00～22：00
電話番号： 02-2230-3356

有明 / アリアケ（ソウル新羅ホテル内）銀座「きよ田」の寿司が韓国で！五感を満足させてくれる新感覚の本格和食レストラン！

■中華料理レストラン「八仙」（２階）

政財界のVIP御用達！北京や広東地方出身のシェフによる本場中国の味を楽しめる、韓国最高の正統派中華料理レストラン。本場中国からやってきたシェフが作る北京ダックと点心は逸品！全156席、個室も11室あり、最大22名まで利用可能。

営業時間：（ランチ）12：00～14：30 （ディナー）18：00～22：00
電話番号： 02-2230-3366

■ビュッフェレストラン「ザ・パークビュー」（１階）

天然の木材と大理石からなるインテリアの中、南山の緑が一望できるオールデイ・ダイニング。ライブキッチンで炭火を使ったグリル料理、正統中華とアジアンヌードル、専門のバリスタが入れる香り高いスペシャルコーヒーや焼きたてのパン、自家製デザートなどの本格料理が朝、昼、晩とビュッフェ形式で満喫できます。全305席、個室も5室あり、最大22名まで利用可能。

営業時間： 5：30～23：00
－朝食バイキング（平日）5：30～10：00／（週末・祝日）5：30～10：30
－ブランチバイキング（平日）12：00～14：30／（週末・祝日）1部 11：30～13：30、2部 14：00～16：00
－夕食バイキング（月～木）18：00～21：30／（金）1部 17：30～19：30、2部 20：00～22：00／（週末・祝日）1部 17：00～19：00、2部 19：30～21：30
※特定の日の対応時間は変更されることがあります。
電話番号： 02-2230-3374

ザ・パークビュー（ソウル新羅ホテル内）セレブも通う！本格料理が並ぶ豪華ビュッフェで有名なホテル内レストラン！

■ラウンジ＆バー「ザ・ライブラリー」（１階）

シックで落ち着いたインテリアのラウンジ＆バー。ライブラリーという名の通り、店内には本が並べられ、お茶を片手にジャズ演奏を聞きながらゆっくりと読書を楽しめる空間になっています。また、その奥はワイン、モルトウイスキーなどが楽しめる大人のバー。こちらはピカソの絵が飾られ、モダン＆くつろぎのインテリアがポイント。すべて個室になっていて、プライベートの空間を演出したいときにぴったり。また毎日アフタヌウーンティーも開催中。コーヒー、ドリンク、カクテル、ワイン、モルトウイスキーなど。

営業時間：（ラウンジ＆バー）8：00～翌日1：00
－ブランチ 10：00～15：00
－アフタヌーンティー 12：00～18：00
電話番号： 02-2230-3388

■ベーカリー「ペストリーブティック」（１階）

高級ブランドのジュエリーブティックのようなショーケースで焼きたての本格ペストリーとベーカリーを販売。ケーキ、チョコレート、マカロン、クッキーセなどスイーツも充実。

営業時間： 7：00～22：00
電話番号： 02-2230-3377

＜その他の付帯施設＞

■屋外プール「アーバンアイランド」（３階）

南山の緑に囲まれたリゾート型屋外プール「アーバンアイランド」は2013年のリニューアルで完成、オープン！プールサイドにはプライベート空間のカバナやジャグジー、フィンランド式サウナ、飲み物や料理も楽しめるオープンキッチン＆バーがあり。プールは温水になっていて、春から秋まで運営。夜はライトアップされて、ソウルタワーの夜景もステキ。※詳細はホテルにお尋ねください。

営業時間：（3月下旬～5月下旬）10：00～20：00
　　　　　（6月初旬～7月初旬）10：00～22：00
　　　　　（７月初旬～8月下旬）09：00～24：00
　　　　　（8月下旬～9月下旬）10：00～22：00
　　　　　（10月）10：00～19：00
　　　　　※期間および時間は天候によって変わります。
電話番号： 02-2230-3528 ~9

■エステサロン「ゲランスパ」（３階）

190年以上の伝統を誇る「ゲラン」のノウハウが凝縮された高級スパサロン。フランスはパリのゲラン本社で技術を学んだプロのトリートメントを、ソウルの新羅ホテルで体験できます。日ごろの疲れもストレスもすっきり解消！優雅なひと時を過ごしたい方は是非こちらへ。

営業時間： 8：00～22：00
電話番号： 02-2230-1167

■フィットネス（３～６階）

ジム、室内プール、サウナ、ゴルフ練習場の施設を備えたフィットネス。宿泊客はプールとジムの利用が無料。サウナではアカスリもできます。

営業時間：（ジム）5：30～22：30 （室内プール）6：00～22：00 （サウナ）5：30～23：30 （ゴルフ）6：00～22：00
定休日：第３水曜日
電話番号：02-2230-3520

リニューアル工事が終了し、新しくなった「ソウル新羅ホテル」、いかがでしたか？！「新羅ホテル」の名前は７世紀に初めて朝鮮半島を統一した新羅（B.C.57～A.D.935）という古代王朝の名前に由来します。千年もの歴史を持つ新羅は日本や中国をはじめ、海外のあらゆる国と物的、人的交流を活発に行い、朝鮮半島でいち早く最もきらびやかな文化と芸術が花開いた古代国家。このような時代を先取りする気風と光り輝く業績は、ホテルの企業理念「新羅ホテルの世界名門ホテル化」にもぴったり。リニューアル後もさらに「世界最高水準のグローバルラグジュアリーホテル」を目指し、飛躍する計画とか。ますますグレードアップした「ソウル新羅ホテル」、是非注目してみてくださいね！以上、ナビがお伝えしました。

記事更新日：2013-08-14

ページTOPへ▲

ユーザーアルバム

ユーザーアルバムに投稿

jun114
jun114
jun114
jun114
jun114
jun114
チャッピー２
チャッピー２
チャッピー２
チャッピー２
チャッピー２
チャッピー２
チャッピー２
チャッピー２
チャッピー２
osaka2001

もっと見る（全35枚）

ページTOPへ▲

基本情報

住所	249, Dongho-ro, Jung-gu,Seoul 04605
住所(英語)	202 Jangchung-dong 2-ga, Jung-gu, Seoul, Korea 100-856
住所(韓国語)	서울시 중구 장충동 2가 202 / 서울시 중구 동호로 249
電話番号	02-2233-3131
ファックス	02-2230-3769
チェックイン	15:00
チェックアウト	正午
クレジットカード	VISA/MASTER/JCB/アメックス/ダイナース
駐車場	５００台同時駐車可
日本語	可
INTERNET	全館wi-fi無料利用可／全客室で有線インターネット無料利用可
その他の情報	＊空港とのアクセス情報を更新しました。<2012.10.5> ＊リニューアル工事の予定を追加しました。<2012.10.24> ＊行き方を一部更新しました。<2012.10.30> ＊工事休業中の件を追加しました。<2013.1.7> ＊wi-fiの情報を追加しました。<2013.7.25> ＊空港からのアクセス情報を更新しました。<2018.1.17> ＊リニューアル工事が終了し、再オープンしました。<2013.8.5> ＊記事の内容を更新しました。<2013.8.14> ＊記事内の客室タイプ名を一部変更しました。<2013.8.19> ＊空港からのアクセス情報を一部追加しました。<2013.12.19> ＊空港からのアクセスのタクシーに関する情報を更新しました。<2014.4.17> ＊基本情報とアメニティ情報、行き方、空港からのアクセス、記事の内容を一部更新しました。<2014.10.8>
行き方	地下鉄３号線トンデイック（東大入口・Dongguk Univ.・332）駅６番出口を出て、すぐ右後ろ方向へ振り返り、まっすぐ進みます。５０ｍほど行くとある横断歩道を進行方向へ渡り、右へ曲がるとホテルの正門が見えます。ホテル敷地内の道に沿って上がっていくと、ホテルの正面玄関があります。徒歩約８分。 ※トンデイック（東大入口）駅４番出口横からシャトルバスに乗るとホテル正面玄関まで行くことができます。 ※現在、ホテル最寄りのトンデイック（東大入口）駅５番出口が工事閉鎖中。2015年完成予定以降は、シャトルバス乗り場も５番出口に変わる予定です。 [地図で見る] [乗換案内]

ページTOPへ▲

空港からのアクセス: ＜仁川国際空港からのアクセス＞
【高級リムジンバス＋徒歩】
KALリムジン・Line2・６７０２（南山）：奨忠体育館(チャンチュンチェユックァン）前下車。運行間隔３０分、所要時間約６０分。バス停から徒歩約７分。階段または坂道のため、ホテル内のシャトルバス利用がおすすめ。

【空港鉄道＋地下鉄＋徒歩】
１）仁川国際空港駅から空港鉄道に乗り、ソウリョッ（ソウル駅・Seoul Station・A01）駅下車。所要時間約５３分（急行約４３分）。地下鉄４号線(426)に乗り換え、３駅目のチュンムロ（忠武路・Chungmuro･423）駅で地下鉄３号線(331)に乗り換え、1駅目のトンデイック（東大入口・Dongguk Univ.・332）駅で下車。所要時間約１２分。駅から徒歩約８分。

２）仁川国際空港駅から空港鉄道に乗り、コンドッ（孔徳・Gongdeok・A02）駅下車。所要時間約４９分。地下鉄５号線（529）に乗り換え、５駅目のチョンノサンガ（鍾路３街・Jongno 3(sam)-ga・534）駅で３号線(329)に乗り換え、スソ方面へ３駅目のトンデイック（東大入口・Dongguk Univ.・332）駅で下車。所要時間約２３分。駅から徒歩約８分。

【ホテルリムジン】
ピックアップサービス（仁川国際空港からホテルまで）
Sendingサービス（ホテルから仁川国際空港まで）
※詳細はホテルにお尋ねください。

【タクシー】
所要時間約９０分（一般70,000ウォン、模範100,000ウォン）。

<金浦空港からのアクセス>
【地下鉄＋徒歩】
地下鉄５号線キンポコンハン（金浦空港・Gimpo Int'l Airport・512）駅から２２駅目ののチョンノサンガ（鍾路３街・Jongno 3(sam)-ga・534）駅で３号線(329)に乗り換え、スソ方面へ３駅目のトンデイック（東大入口・Dongguk Univ.・332）駅下車。所要時間約５０分。駅から徒歩約８分。

【空港鉄道＋地下鉄＋徒歩】
１）金浦空港駅から空港鉄道に乗り、ソウリョッ（ソウル駅・Seoul Station・A01）駅で地下鉄４号線(426)に乗り換え、３駅目のチュンムロ（忠武路・Chungmuro･423）駅で地下鉄３号線(331)に乗り換え、1駅目のトンデイック（東大入口・Dongguk Univ.・332）駅で下車。所要時間約４７分。駅から徒歩約８分。

２）金浦空港駅から空港鉄道に乗り、コンドッ（孔徳・Gongdeok・A02）駅で地下鉄５号線（529）に乗り換え、５駅目のチョンノサンガ（鍾路３街・Jongno 3(sam)-ga・534）駅で３号線(329)に乗り換え、スソ方面へ３駅目のトンデイック（東大入口・Dongguk Univ.・332）駅で下車。所要時間約４６分。駅から徒歩約８分。

【ホテルリムジン】
ピックアップサービス（金浦空港からホテルまで）
Sendingサービス（ホテルから金浦空港まで）
※詳細はホテルにお尋ねください。

【タクシー】
所要時間約７５分（一般40,000ウォン、模範50,000ウォン）。

アメニティ

客室共通備品

外線電話
冷蔵庫
ケーブルテレビ
クローゼット

ドレッサー
ミニバー
アイロン
アイロン台

ズボンプレッサー
DVDプレイヤー
スリッパ
電気ポット

浄水器
お茶セット
無料ミネラルウォーター
コーヒーメーカー

カードキー
セーフティーボックス
新聞・雑誌（日本語）
クリーニング

洗濯機
靴ブラシ
目覚まし時計
加湿器

かさ
110Vコンセント
変圧器
PC

インターネット接続【無料】
インターネット接続【有料】
無線LAN
LAN用モジュラジャック

※その他：
外線電話：国際通話可能／ケーブルテレビ：NHK、NHKワールド、BS1、BS2など日本語チャンネル視聴可能／無料ミネラルウォーター：1日4本／緑茶、コーヒー、紅茶：無料／全身鏡あり／日本語新聞：有料（1万ウォン/1部）、夕方に配達／洗濯サービス：スイート客室に3泊以上など一部無料／ノートPC：有料貸し出し可能（10万ウォン/1日）／エアコン：個別温度調節可能／禁煙フロア：7階

浴室＆トイレ共通備品