韓国刺繍博物館（糸田刺繍博物館）

　7/14に友達と2人で行ってきました。入り口で管理人と思われるアジョシが入り口に案内をしてくれて、それから警備？のアジョシのような方が展示室まで案内をしてくれて数点簡単な説明をしてくださって、ごゆっくりと言ってくれて出て行かれました。展示室には作業している女性が一人。説明がある訳でも無く自由に見ることができました。（そんなに大きな展示室ではありませんし、日本語説明もありません。）良かったね、と言いながら帰ろうとしたらエレベーターで警備？のアジョシに出くわして、本を買ったか聞かれました。買ってないと言ったら、買いなさい、と展示室に連れ戻され断りきれず、一番安いポストカードを買わされました。入場無料とは書いていましたが、こういうシステムになっているのか、とちょっと残念になりました。ご厚意で入場無料にされているのであれば、販売品の強制販売はして欲しくなかったな、と思いました。多分、本を買ったかどうか確認をしに来られたのだと思います。ちなみにポストカードは7000Wと8000Wでした。 

いいですねえ。
１０年程前に許館長にお会いしてからいまだに博物館に行けません。
悲しいな、でも作家デビューしました。友情のポジャギ展につづいて、
京都のそむじという韓国茶専門喫茶店で、現在６月８日までグループ展
を開催中です。がんばってクンポで復元きんちゃく、はさみいれ、針刺
を作ってみました。最近、焼肉食べてない・・・。

インサドンのお友達のみなさま、交流会ないそうです、でもよろしく！
誰か私のためにクルタルレ（カンジョン、あめ）をプレゼントしてくれる方
募集中〜 

捉まってしまいましたか。
私も５年ぐらい前に同じ部屋に通されてしまいした。
その時は韓国人の団体が１０人程居て本等を見ていました。
おじさんは、そちらに気を取られていて、その間にスッと帰りました。

その後、明洞か会賢の近くの同様な処へも行ってみました。
入場料は千円近くしましたが、館長と思われる年配の女性に一通り
日本語で説明していただきました。
見学者は料金が高いだけに我々だけで、展示も立派でしたね。
帰りに、丁度日本からポシャギの本が出版され、その見本が送られてきていて、見せていただきました。その本を参考にして、ポシャギ用の布を東大門で購入しました。 

>捉まってしまいましたか。
>私も５年ぐらい前に同じ部屋に通されてしまいした。
>その時は韓国人の団体が１０人程居て本等を見ていました。
>おじさんは、そちらに気を取られていて、その間にスッと帰りました。
>
>その後、明洞か会賢の近くの同様な処へも行ってみました。
>入場料は千円近くしましたが、館長と思われる年配の女性に一通り
>日本語で説明していただきました。
>見学者は料金が高いだけに我々だけで、展示も立派でしたね。
>帰りに、丁度日本からポシャギの本が出版され、その見本が送られてきていて、見せていただきました。その本を参考にして、ポシャギ用の布を東大門で購入しました。

>[ huhuhu様 Wrote ]-------------------------------------

　両方見ました。鶴洞の糸田刺繍博物館は個人のコレクションだということで実際に使われていた､時代の古いものが中心みたいですよね。私も本など薦められましたが買いませんでした。
　明洞の、ケーブルカー乗り場に行く途中のキルト博物館(美術館？)はキルト作家である館長さんの新しい作品もたくさん飾られていたように思います。職員の方も日本語は通じませんでしたが、とても感じがよかったです。
　個人的には明洞の方が気楽に見られましたが、もしかしたら日本人にまだあまり知られていないのかもしれませんね。 

>>捉まってしまいましたか。
>>私も５年ぐらい前に同じ部屋に通されてしまいした。
>>その時は韓国人の団体が１０人程居て本等を見ていました。
>>おじさんは、そちらに気を取られていて、その間にスッと帰りました。
>>
>>その後、明洞か会賢の近くの同様な処へも行ってみました。
>>入場料は千円近くしましたが、館長と思われる年配の女性に一通り
>>日本語で説明していただきました。
>>見学者は料金が高いだけに我々だけで、展示も立派でしたね。
>>帰りに、丁度日本からポシャギの本が出版され、その見本が送られてきていて、見せていただきました。その本を参考にして、ポシャギ用の布を東大門で購入しました。
>
>>[ huhuhu様 Wrote ]-------------------------------------
>
>　両方見ました。鶴洞の糸田刺繍博物館は個人のコレクションだということで実際に使われていた､時代の古いものが中心みたいですよね。私も本など薦められましたが買いませんでした。
>　明洞の、ケーブルカー乗り場に行く途中のキルト博物館(美術館？)はキルト作家である館長さんの新しい作品もたくさん飾られていたように思います。職員の方も日本語は通じませんでしたが、とても感じがよかったです。
>　個人的には明洞の方が気楽に見られましたが、もしかしたら日本人にまだあまり知られていないのかもしれませんね。

>[ YUMEMI様 Wrote ]-------------------------------------

草田ポシャギ博物館の事かと思いますがそちらにも行きました。この二つよりは北村にある刺繍博物館が個人的にはお薦めです。入場料も3000Wとお安いですし、日本語の説明はありませんが、人間国宝の方の刺繍等とても珍しい物が沢山ありました。ご参考までに・・・ 

この間（３月２８日の午前中）、一人で博物館見学に行ってきました。
エレベーター横の管理室にいたアジョシに案内してもらったのですが、エレベーターの中で「どこから来たの？かわいいね」「アイゴー」といいながら、いきなりハグされました。
博物館に入って、カギを閉められ、「観覧ゆっくりしてってね」と言われ、終わると「案内するから」と、イスに腰掛けるよう言われました。本と値段の紹介をして、そこまではいいのですが、怖くなって「時間の関係上次に行くところがあるので」と、帰ろうとしたところ、扉の前で今度はぎゅ〜っと力づくでハグをしてきました。
私は一人で行ったので、アジョシのいきなりの行動にとってもビックリし、気持ち悪くなり怖くなりました。


こういうのが苦手で、これから一人で行こうとしている女性の方がいましたら、一人では行かずに２名以上でいくことをオススメします。 

>この間（３月２８日の午前中）、一人で博物館見学に行ってきました。
>エレベーター横の管理室にいたアジョシに案内してもらったのですが、エレベーターの中で「どこから来たの？かわいいね」「アイゴー」といいながら、いきなりハグされました。
>博物館に入って、カギを閉められ、「観覧ゆっくりしてってね」と言われ、終わると「案内するから」と、イスに腰掛けるよう言われました。本と値段の紹介をして、そこまではいいのですが、怖くなって「時間の関係上次に行くところがあるので」と、帰ろうとしたところ、扉の前で今度はぎゅ〜っと力づくでハグをしてきました。
>私は一人で行ったので、アジョシのいきなりの行動にとってもビックリし、気持ち悪くなり怖くなりました。
>
>
>こういうのが苦手で、これから一人で行こうとしている女性の方がいましたら、一人では行かずに２名以上でいくことをオススメします。

>[ ビックリ様 Wrote ]-------------------------------------

　　今日は〜、、ホント、不埒なオッサンですね！

　で、「ナビ」さん、、個人的に所轄部署へ苦情申し立ても
良いのですが、数ある件数の中でも、この件は特に悪質、

　韓国内の事情に精通されている「ソウル・ナビ」さんからも
是非、後押しして下さい・・・

　お願い致します。 

是非苦情申請されて下さい。
http://japanese.tour2korea.com/01TripPlanner/TouristInfo/tcc.asp?kosm=m1_6 

私も、去年１０月に一人で行きました。
その時も、同じようにギューっとされました。
他にも、同じ体験をした人がいたんですね・・・
私も、突然だったのでびっくりして何も言えず、そのまま帰ってきました。




>この間（３月２８日の午前中）、一人で博物館見学に行ってきました。
>エレベーター横の管理室にいたアジョシに案内してもらったのですが、エレベーターの中で「どこから来たの？かわいいね」「アイゴー」といいながら、いきなりハグされました。
>博物館に入って、カギを閉められ、「観覧ゆっくりしてってね」と言われ、終わると「案内するから」と、イスに腰掛けるよう言われました。本と値段の紹介をして、そこまではいいのですが、怖くなって「時間の関係上次に行くところがあるので」と、帰ろうとしたところ、扉の前で今度はぎゅ〜っと力づくでハグをしてきました。
>私は一人で行ったので、アジョシのいきなりの行動にとってもビックリし、気持ち悪くなり怖くなりました。
>
>
>こういうのが苦手で、これから一人で行こうとしている女性の方がいましたら、一人では行かずに２名以上でいくことをオススメします。

>[ ビックリ様 Wrote ]------------------------------------- 

ビックリ様、ナド様、本当に嫌な思いをされましたね。。。

せっかく素敵なものを展示しているのに、
こういうことがあるのなら行くのをためらってしまいます。

なんとかならないんでしょうかね。
どこに言えばいいのでしょうか。。。

ホント、こんな管理人は即刻やめさせなければなりませんよ。
なんだか腹が立って仕方がありません。 

ずっと訪れてみたかった博物館でした。休業中とのことでなかなか
訪れる機会が無く、休業も当初の予定よりかなり長引いました。事
前に電話をかけるも上手に伝わらず不安を抱えたまま、無駄足でも
良いので行ってみたところ、今回念願かなって観覧できました。展
示室はこじんまりとしていますが、屏風の刺繍やポジャギをはじめ
どれも19Cくらいのもので、よく収集・保管されていたなあと感心さ
せられます。展示は色々と変えていらっしゃるとのことでしたの
で、また訪韓の際には必ず訪問したいと思っています。駅からはす
ぐです。看板も出ています。（こちらの地図・誘導写真のまま行け
ば問題なしです。）私が訪問した際は、ちょうど開館中だったので
守衛さんに一言断って4階へ上がりました。ナビのクチコミにもある
ようにここの守衛さんは日本語がわかりますので心配ありません。 

先週ソウルへ遊びに行ったのでポジャギを見てみたいと思い韓国刺
繍博物館へ行きましたが残念なことに休館中でした…。
ソウルナビをチェックしとけばよかったです。
でも、みなさんご存知の親切な警備員さんが、歯科のスペースでポ
ジャギの本を何冊か見せてくれました。
今度は実物を見たいです！！ 

来週行こうとかと電話で確認をしたら、
今日８月１９日から９月２２日（２１日かも・・・）まで、
改装のため休館だということです。 

とーっても素敵なコレクションで、少し町中からは離れていますが
わざわざ行く価値はあります！
ただ、できれば1人で行くことは避けた方がいいと思います。
私は1人で行ったのですが、ゆっくり見ることが出来ませんでした。
前にも書き込みされた方がいらっしゃいましたが、
守衛さんがフレンドリーすぎました。
とてもいい方で親切なのです。
ですから、遠くからわざわざこの博物館まで来たんだね、というお気持ち
の現れなのかもしれません。
でも、見学している間、何度か抱きつかれて困ってしまいました。
展示室で2人というのはかなり怖く、気を悪くしないようにとやんわり逃
げながらの見学で正直言って疲れました。
本当に素敵なコレクションですので、次回は誰かと一緒にゆっくり見学し
たいと思います。 

サジョン博物館の展示、とってもステキですよ！
次にソウルへ行く際にも必ず寄ろうと思っています。
あれが無料で見れるなんてなんて絶対お得。
全国で展示するものと同じものが飾られてるんですから。

守衛さんもとてもフレンドリーな方で、日本語を話されますので、
みなさんも一度ぜひ見てください。
わたしが行った時は始めわたしひとりだけだったので、
肩を組んでまるで知り合い感覚でお話ししていただけたんですよ。
少しだけでも韓国語を話すととても喜ばれます。

後から語学堂で延大に来ている日本人の女の子が入ってきたん
ですが、今どうしてるかなぁ？その節はありがとね〜。

あれからわたしは気が変わって戻って新沙で降り、アックジョンへ
歩いて向かうつもりが鶴洞の家具通りになぜか出くわしたので
ぶらぶらしてみました。これもなかなかおもしろかったですよ。
モダンファニチャーも少しありますが、ほぼ木製家具店だと思って
ください。あぁ、今度はいついけるかな？ 

今度、ソウルに行ったときに是非、刺繍博物館に行きたいと思って
いるのですが、この博物館は個人所有ということなんですが、事前
にこちらをたずねるための予約もしくは電話連絡などが必要なんで
しょうか?もし、行かれた方とか、情報をお持ちの方、教えていただ
けるとうれしいです。 

8/11に行ったんですが、江南に友人をおいて1人で行ったので、
その際はタクシーを利用しました。
個人の歯医者さんのビルなので見つけづらいということと、
地下鉄だと遠回りなので時短のためにそうしたんですが、
地図を見せても運転手さんが場所がわからなかったため
（まずわからないと思う‥）、電話してくれました。

開けてくれるかどうかも確認できるし、
何時頃着くということが伝われば先方も準備ができるので、
そのほうがご迷惑がかからないでしょう。
個人のお宅へ行く感覚でちょうどいいと思います。 

７月末にポジャギを見に韓国に行きます。
韓国刺繍博物館に行くのを楽しみにしていますが、ソウルナビ以外
の情報（雑誌など）では、土曜日は休みとなっています。どなたか
ご存知の方いらしたら教えてください。 

パッチワークを習っていてポシャギに興味があった
ので行ってきました。

守衛の方は７０歳ぐらいだったでしょうか、日本語
で丁寧に説明をしていただきました。

ポシャギや服の色使いがとても綺麗で本当にうっとり
します。

５階では３０００点ほどのコレクションを保存していて、
時々展示品を変えているそうです。

写真撮影がダメだったのがちょっと残念でしたが。。。
また違う展示品を見に是非行ってみたいです。 

>パッチワークを習っていてポシャギに興味があった
>ので行ってきました。
>
>守衛の方は７０歳ぐらいだったでしょうか、日本語
>で丁寧に説明をしていただきました。
>
>ポシャギや服の色使いがとても綺麗で本当にうっとり
>します。
>
>５階では３０００点ほどのコレクションを保存していて、
>時々展示品を変えているそうです。
>
>写真撮影がダメだったのがちょっと残念でしたが。。。
>また違う展示品を見に是非行ってみたいです。

>[ zhimei様 Wrote ]-------------------------------------

zhimeiさま

初めまして。
私も９月の初めに韓国刺繍博物館に行ってきました〜♪

今年の１月にソウルに行ったとき、初めてポジャギを見たら、あま
りにもキレイで愛らしくて、まるで私のよーだったので（あー、嘘、
嘘・笑）、それをHNにしたのですが、実はよく知らず・・・。
ちょっとオベンキョーしなきゃな〜と思って行ってみたんです。

ホント、キレイでしたね〜。
点数は少ないけど、日本語が上手でやさしい守衛さんが丁寧に説明
してくださって、ポジャギの歴史もちょっと分かりましたね。
とっても気持ちがいいひとときでした。

でも、私には所蔵点数は２万５千点あると言ってましたよ。
どうなんでしょうね？（笑）

館長さんがいらっしゃらなかったのが残念でしたけど、今、ここの
所蔵作品を使ってハワイで展示会を開いていて、館長さんは歯医者
さんの奥さまと一緒にそちらに行ってるとか。

おまけに６年前には、うちの近所の美術館でポジャギ展を開いて
いたことも分かって、ちょっとショ〜ック！でした。

私が初めてちゃんとしたポジャギを見たのは、三清洞から仁寺洞に
抜ける裏通りにある「Ｋyung Art Shop」というお店です。
すっごくステキなものがたくさんありました。
高いので、コースター（１枚２万W）しか買いませんでしたけど、
クッションカバーも買えばよかったと、ちょっと後悔してます。
次にソウルにいらっしゃるとき、行ってみてください。

それから、パッチワークをやってらっしゃるのなら、もんぶらんさん
い教えていただいたのですが、↓のサイトの「SHOULDER」のところを
見てみてください。
個人のサイトで、実際にポジャギを勉強している方が、丁寧につくり
方を解説していらっしゃいます。
これを見ると、ポジャギが高いのも納得しちゃいます。

http://myseoul.hp.infoseek.co.jp/index.html

では、また〜♪