毎年4月の末から5月のはじめ頃に開催される映画祭。全北大三星文化会館や映画通りなど。野外上映も行われる。
毎年、4月の最終木曜日からも5月の1週目までの約10日間、韓国の4大映画祭のうちの1つ、全州国際映画祭が開催されます!デジタル独立映画を中心に世界45ケ国、211本(2016年現在)の作品が上映され、「映画好きが集まる映画祭」の名にふさわしく、一般の映画館ではなかなか観られない映画も多数上映されます。映画祭期間中は監督、俳優とのさまざまなイベントも予定されているので、映画祭ならではの雰囲気をぜひ楽しんでみてくださいね!毎年、開催期間が5月のゴールデンウィークと重なっていることもあり、国内だけでなく海外からもたくさんの人が集まって、さらに盛り上がりそうですョ! みなさんも、今年のゴールデンウィークは全州でビビンバやマッコリなどのグルメ、観光といっしょに、映画祭を楽しんでみてはいかが?
多様なプログラムが盛りだくさん!
全州映画祭では「コンペティション部門」「全州シネマプロジェクト」「ワールドシネマスケープ」「コリアシネマスケープ」「エクスペンディッドシネマ」「ミッドナイト・イン・シネマ」「野外上映」「シネマトロジー」「スペシャルフォーカス」の各部門に分かれています。
◎開幕作、閉幕作映画祭初日には開幕式に続き開幕作が、最終日には閉幕式に続き閉幕作が上映されます。
-その他上映セクション
韓国の映画祭の中でも特にインディーズ映画の紹介に力を入れてきた全州映画祭。特に映画を通して社会を変革しようとする多くのインディーズ映画の巨匠を紹介し、あまり知られていない国の映画を発掘してきた全州映画祭では、プログラムごとに普段なかなかお目に掛かれない作品もたくさん上映されます。
◎ コンペティション部門国際競争、韓国長編競争、韓国短編競争の3つのカテゴリーに分かれています。
-国際競争/International Competition
-韓国競争/Korean Competition-韓国短編競争/Korean Competition For Shorts
◎全州シネマプロジェクト/Jeonju Cinema ProjectJIFF PROJECTが長編制作プロジェクトに変わって以来、3回目のプロジェクト。
2016年からは海外映画祭での成果や韓国国内の実績も目標に。
◎ワールドシネマスケープ4つの部門に分かれています。
-スペクトラム/World Cinemascape: Spectrum
-スペクトラム短編/World Cinemascape: Spectrum for Shorts
20カ国から多くの作品を、ジャンルやスタイルなどさまざまな側面から集めた長編35作品、短編9作品を紹介。
-マスターズ/World Cinemascape: Masters
-マスターズ短編/World Cinemascape: Masters for Shorts確固たる世界観とスタイルでオリジナル性を持つ15人の監督を選定。
◎コリアシネマスケープ2本以上の映画を演出した監督の新作と競争部門からあふれた注目の完成度はテーマをもつ新人監督を選定。
-コリアシネマスケープ/Korea Cinemascape
-コリアシネマスケープ短編/Korea Cinemascape for Shorts
◎エクスペンディッドシネマ/Expended Cinema2016年から始まった、1つのテーマを定め、探求する部門。
「エクスペンディッドシネマ」「エクスペンディッドシネマ短編の2つに分かれています。
◎シネマフェストCINEMAFESTさまざまなドラマの映画と幅広いスターの映画。
◎ミッドナイト・イン・シネマ/Midnight In Cinema2016年は9作品、3つのプロジェクトがあります。
◎野外上映◎シネマトロジー/Cinematology映画を通し映画の理解、映画と一緒に映画づくりの풍요로움と熱情を理解する部門。
◎スペシャルフォーカスあるテーマにそって上映する部門。2016年は「フィリップ・グランド・リュー:映画言語の再発見」「シェイクスピア・イン・シネマ」「現在チリシネマ:ラテンアメリカの新しい領土」の3つをテーマに。
☆イベント映画祭に合わせて、監督との対話や評論家のトーク、ライブやストリートパフォーマンスなど、さまざまなイベントが行われます。また、暖かい春の夜、家族で楽しめる韓国映画及び外国映画を野外上映。こちらは無料で見られますヨ。
上映場所・映画館・イベント会場
<映画通り>ソウルの明洞みたいにとってもにぎやかな繁華街。碁盤の目に広がるメインストリートにはお店がズラリと並び、若者たちがショッピングに食事にエンターテイメントにと楽しめるところ。この繁華街にある映画館で上映されます。
◎JIFFラウンジ内野外上映場(オクトCGV駐車場内)-開幕式、閉幕式
◎CGV全州コサ◎MEGABOX全州(客舎)◎全州シネマタウン◎全州デジタル独立映画館
※シャトルバス
期間中、シャトルバスも運行されます。
<開幕式>
高速バスターミナル->野外上映場
運行本数2本
<閉幕式>
イベント空間往復路線
映画の通り->高速バスターミナル
運行時間9:00-16:30/運行間隔15分/所要時間45分
ホテルルウィン往復路線
ホテルルウィン(韓屋村)->映画の通り
運行時間9:00->20:00/運行間隔30分/所要時間60分
<イベント空間往復路線>
映画の通り->高速バスターミナル
運行時間9:00-19:45/運行間隔15分/所要時間45分
<ホテルルウィン往復路線>
ホテルルウィン->映画の通り
運行時間9:00->20:00/運行間隔30分/所要時間60分
料金
開幕作・閉幕作・深夜上映-12,000ウォン
一般上映:6,000ウォン
特別上映(青少年特別展):無料
※無料上映の場合も他の映画とと同じくチケットが必要になります。
チケット購入方法
全州国際映画祭のホームページからのインターネット予約か、現地のチケット売場で直接購入になります。
◎オンライン予約 ・予約期間
24時間予約可、ただし上映当日のオンライン予約は不可
・予約方法:
全州国際映画祭のホームページ(
www.jiff.or.kr)に入り、JIFF会員に加入すれば、オンライン予約サービスを利用できます。
(外国人は英語ページから可)
※1回につき4名まで予約可能です。
・支払い方法:
クレジットカード、実時間口座振り込み、携帯電話による決済
・チケット受取:
事前売買所、現場のチケット発売所にて受け取ります。
※予約番号(または予約確認書)を提示し、チケットを受け取ります。
◎オフライン予約(現地のチケット売場での直接購入) すべての上映作のチケットを購入できます。
開・閉幕作を除くすべての上映作品は上映当日に全体座席の一定の割合を当日現地チケット売場で販売します。
支払方法:
現金、クレジットカード、チケット交換券
販売場所:
全州ラウンジ、CGV全州コサ、MEGAOX全州(客舎)、全州デジタル独立映画館、サポーターズラウンジ(JIFFサポーターズ会員専用)
◎キャンセル・上映1時間前までキャンセル可能(オンライン、現場販売同じ)
-オンラインで予約後発券されたチケットは現地チケット売り場でのみキャンセルが可能
*予約後部分キャンセル(3枚のうち1枚のみキャンセル)は不可
・上映当日のキャンセル手数料:1000ウォン/1件あたり
・映画祭の事情により払い戻しが公示された場合は、チケット所持者のみ映画祭期間中のみチケット販売所にて払い戻しが可能。
映画祭の注意事項
・映画上映時間の10分前までに入場してください。
・映画上映開始後3分までは入場できます。
・映画上映開始10分後、1度のみ入場できます。
・上映中の飲食の持ち込みは控えてください。
・映画上映中に写真撮影や録画はできません。
・チケット紛失や破損時に再発行はできません。
全州観光情報
◎全州へのアクセス ソウルから全州まで1本で行けるのは鉄道またはバスになります。
鉄道はKTXなら約2時間、バスの場合は高速バスと市外バスがあり、どちらも3時間ほどかかります。
定時運行ならKTX、またバスは本数もたくさん出ているので旅行を立てやすく、日帰りだって可能。
◎全州のグルメ店全州の郷土料理であり、また韓国を代表するビビンバの中のビビンバ、全州ビビンバや二日酔いに効果があるというコンナムル(豆もやし)がたっぷり入っていて、韓国ではヘジャングッ(酔い覚ましいのスープ)としても知られているコンナムルクッパッ(豆モヤシのクッパ)やトルソッパッ(釜飯)、全州の肥沃な土地で育てた食材をたっぷり使い、12~3種類のおかずに5~6種類の一品料理がテーブルにずらりと並ぶ全州の郷土料理「ハンジョンシッ(韓定食)」など、食の街「全州」はおいしいグルメがたくさん!
その他、詳しい作品情報は全州国際映画祭のホームページ(
www.jiff.or.kr/)でご確認下さい(韓国語・英語あり)。 映画も観て、俳優や監督の話を聞いて、全州グルメを満喫!!今年のゴールデンウィークは全州へ足を伸ばしてはいかがでしょうか?
◆◇◆2016年上映情報◆◇◆
<開幕作>
Born to be Blue
監督:Robert BURDREAU
USA, Canada, UK│2015│97min│長編│Fiction
<閉幕作>
チュゴナホグンナップゴナ:デジタルリマスター/죽거나 혹은 나쁘거나: 디지털 리마스터링
Die Bad: Digital Remastering
監督:リュ・スンワン
Korea│2016│92min│長編│Fiction
<日本映画>
걸그룹 NMB48/道頓堀よ、泣かせてくれ! DOCUMENTARY of NMB48
Raise Your Arms and Twist: Documentary of NMB48
監督:舩橋淳
Japan│2016│121min│長編│Documentary
단식 광대/断食芸人
Artist of Fasting
監督:足立正生
Japan, Korea│2015│104min│長編│Fiction
르 물랭/The MOULIN 日曜日式散步者
Le Moulin
監督:黃亞歷
Taiwan, Japan│2015│162min│長編│Documentary
배우로 산다/俳優 亀岡拓次
The Actor
監督:横浜聡子
Japan│2016│123min│長編│Fiction
사무라이 건축가 안도 타다오/安藤忠雄 中国で闘う
Samurai Architect Tadao Ando
監督:水野重理
Japan│2015│73min│長編│Documentary
아카펠라/無伴奏
A Cappella
監督:矢崎仁司
Japan│2016│132min│長編│Fiction
천공의 벌/天空の蜂
The Big Bee
監督:堤幸彦
Japan│2015│138min│長編│Fiction
해피 아워/ハッピアワー
Happy Hour
監督:濱口竜介
Japan│2015│317min│長編│Fiction
히/火 Hee
Hee
監督:桃井かおり
Japan│2015│72min│長編│Fiction