現代百貨店（貿易センター店）

地下の食料品売り場の方がとても親切でした。
生鮮食品や何でも売っているスーパーが入っているのですが
買い物中にウォンが足りないなと思い、たまたまカードも
持ち合わせておらず銀行まで行くのも面倒だったので
日本円が使えるか店員さんに訊ねたところ、使えるが30分程
時間がかかりますと言われました。
でもその店員さんがレジ係の方に交渉して下さった結果
時間もかからずに日本円で支払い、ウォンのお釣で受け取る
ことができました。
一生懸命何とかしよう！という気持ちが伝わってくる
店員さんの対応に感謝の一言でした。
ちなみに日本語は通じませんので全て片言の英語でした。

ホテルも隣接しているしオフィス街という場所柄か、
活気があってきちんとした身なりの人が多いなという印象でした。
今回は時間がなかったので、また行く機会があれば
じっくり見てみたいと思います。 

(3月13日) 現代百貨店内の食料品館、海苔売り場で5,500Ｗの韓国海苔を一つ買おうと友人と見ていたところ、海苔担当の感じの良い店員さんが、日本語で『これを２つ買えば２つで10,000Ｗにします』って言ってきました。
『では2つ買います。』と答えたらもう一つ店員さんが買い物カゴにいれてくれました。
でも海苔に5500Ｗの値札が貼ってあったままだったので『この値札のまま持って行ってもレジで10,000Ｗになりますか？大丈夫ですか？』って友人も一緒に何度も確認しました。
店員さんも『レジで10,000Ｗになるので大丈夫』って日本語でいうので、すぐに払いにいったら、２つで11,000Ｗを請求された。
たかが1,000Ｗの事だけど、騙してまで買わせようとするなんて気持ちが許せなかったので、その店員さんに言いに行ったら戻って来た事に驚いていたが、急に日本語が話せなくなっていて韓国語オンリーの会話に！！
さっきまで日本語しゃべれたのにどうなったの〜？！って感じです。
慌てて、一度も説明もしてない海苔を指して『2つというのはこの海苔の事だ！』みたいな事を言い出した。
他の日本語が話せる店員さんを呼んで『たかが1,000Ｗの事だが、騙してまで買わせる心が許せない！』と伝えたが、あなた達の聞き間違いではないかみたいな事を言われました。
友人も『韓国の人の優しさにふれていた時にこういう店員さんがいるなんて残念な事だって伝えたいだけです。』と伝えて帰って来ました。 

COEXに隣接しているせいもあるのでしょうね。
店員さんの英語のレベルが高いです。
発音のいい人が多く、聞き取り安いし
こちらの言ったことも一発で理解してもらえます。
多少英語に自信がある方なら
ここでのお買い物は苦労しないのでは？ 

【ＭＡＮＧＯ】というスペインブランドのお店（洋服店）を探していま
す！
現代百貨店もしくはＣＯＥＸモール近辺にあると聞いているのですが、具
体的な場所がわかりません。
どなたかご存知の方がいらっしゃいましたら、教えて下さい。 

教えてください。
韓国に1泊2日で行く用があるのですが、滞在時間が21:00-翌朝の10:00く
らいまでしかいれないんです。
でも韓国の食材が大好きでごま油だの、ジョンの粉だのいろいろ食品スー
パーで買いたいと思っています。
このお店の営業時間を知っている方いらっしゃったら教えてください。

他にも夜間にやっている食品スーパーがあれば教えてください。
あくまでも観光客向けののり屋とか朝鮮人参屋とかではないです。
地元の人が買い物し、1箇所でなんでも揃うところがいいのです
が。。。。

よろしくお願いします。  

キャンディー様
てっちゃん様

こんにちは。
アドバイスありがとうございます。
実はまだ宿泊先を決めていません。
現地で何とかあるなるだろう・・・と思っています。

24H営業のスーパーがあれば、深夜でも早朝でも大丈夫そうですね。

情報、助かりました。 

現代百貨店の食品売り場は、残念ながら午後8時までの営業です！

この近くで他に24時間営業のスーパーは･･･
現代百貨店のあるサムソン駅から一つ隣の「宣陵（ソンルン）駅」に「ウォー
ルマート」という大型スーパーがあります。

ただし、駅から徒歩だと10分以上かかってしまいますのでタクシーで行かれる
ことをお勧めします！



>>教えてください。
>>韓国に1泊2日で行く用があるのですが、滞在時間が21:00-翌朝の10:00
>く
>>らいまでしかいれないんです。
>>でも韓国の食材が大好きでごま油だの、ジョンの粉だのいろいろ食品
>スー
>>パーで買いたいと思っています。
>>このお店の営業時間を知っている方いらっしゃったら教えてくださ
>い。
>>
>>他にも夜間にやっている食品スーパーがあれば教えてください。
>>あくまでも観光客向けののり屋とか朝鮮人参屋とかではないです。
>>地元の人が買い物し、1箇所でなんでも揃うところがいいのです
>>が。。。。
>>
>>よろしくお願いします。
>
>>[ hiro1000様 Wrote ]-------------------------------------
>
> hiro1000様 はじめまして！
>
>滞在時間の限られた中、色々お探しの事とお察し致します。
>
>ところで宿泊先は、どちらでしょうか？
>「現代の貿易センター店」の営業時間は、分かりかねますが、
>おそらくその近辺にご滞在と仮定させて頂くと
>地下鉄３号線（叉は７号線）高速ターミナル駅にほど近い
>「ｋｉｍ’ｓ　ｃｌｕｂ」という２４時間営業の
>アウトレット館は、如何でしょうか？
>
>特集記事は、確か無かった？と思いますが
>わいわい広場のサーチ内で「内容（２００３〜）」を選択され
>「ニューコア百貨店」と入力されると過去ログが出てきますよ！
>
>ご紹介しておきながら、実は、まだ行った事がない（すみません）
>のですが、次なる訪韓の際には、必ずチェックしたいと
>思っております。
>
>どうぞ美味しい物が沢山見つけられますように！！

>[ てっちゃん様 Wrote ]------------------------------------- 

>教えてください。
>韓国に1泊2日で行く用があるのですが、滞在時間が21:00-翌朝の10:00
く
>らいまでしかいれないんです。
>でも韓国の食材が大好きでごま油だの、ジョンの粉だのいろいろ食品
スー
>パーで買いたいと思っています。
>このお店の営業時間を知っている方いらっしゃったら教えてくださ
い。
>
>他にも夜間にやっている食品スーパーがあれば教えてください。
>あくまでも観光客向けののり屋とか朝鮮人参屋とかではないです。
>地元の人が買い物し、1箇所でなんでも揃うところがいいのです
>が。。。。
>
>よろしくお願いします。

>[ hiro1000様 Wrote ]-------------------------------------

hiro1000様 はじめまして！

滞在時間の限られた中、色々お探しの事とお察し致します。

ところで宿泊先は、どちらでしょうか？
「現代の貿易センター店」の営業時間は、分かりかねますが、
おそらくその近辺にご滞在と仮定させて頂くと
地下鉄３号線（叉は７号線）高速ターミナル駅にほど近い
「ｋｉｍ’ｓ　ｃｌｕｂ」という２４時間営業の
アウトレット館は、如何でしょうか？

特集記事は、確か無かった？と思いますが
わいわい広場のサーチ内で「内容（２００３〜）」を選択され
「ニューコア百貨店」と入力されると過去ログが出てきますよ！

ご紹介しておきながら、実は、まだ行った事がない（すみません）
のですが、次なる訪韓の際には、必ずチェックしたいと
思っております。

どうぞ美味しい物が沢山見つけられますように！！ 

6･8にナイキで子供のサンダルを買いました。
その際、Tax　refundの書類をもらいたくお店の方に説明しましたが
なかなか伝わりませんでしたが、その方はまわりのスタッフに聞いたり
事務所に戻って聞いてきたり一生懸命対応してくださいました。
結局、肝心なパスポートを忘れていて申請はできませんでしたが、
「待たせてはいけない」という態度がひしひしと伝わってきました。
若い男性のスタッフでしたがばたばたしたせいか、鼻血を出しておられま
したが、それを悟られまいと冷静を保っていました。あの時は本当に申し
訳ありませんでした。 

お土産のキムチはいつもデパ地下を利用してますが、
今回『現代百貨店貿易センター店』にて
海鞘【ホヤ】のキムチを購入しました｡
海鞘がダメでもキムチが好きな人ならいけるかも？！ 

>お土産のキムチはいつもデパ地下を利用してますが、
>今回『現代百貨店貿易センター店』にて
>海鞘【ホヤ】のキムチを購入しました｡
>海鞘がダメでもキムチが好きな人ならいけるかも？！

>[ ゆきまる様 Wrote ]-------------------------------------

ここのペチュ（白菜）キムチは友人の韓国の主婦もお勧めでした。
行くたびにあちらこちらでキムチを試し買いしています。市場、各デ
パートはもちろん、ハナロマート良才店、Ｅマート、ロッテマートで
も買っているのですが、ここで買った「ヘッ（すみません、ソフトに
ハングルが入っていないので）キムチ」が今のところ、いちばんおい
しいと思います。
友人の韓国主婦が「薬味が贅沢。私がこれまで買ってきたキムチの中
ではいちばん！」と大絶賛するので「そんな違う？」と買ったらほん
とうにおいしかった。パックには詰めた日付が記載されているので、
漬かり具合や酸味も考慮して買うこととができます。
ケジャンなどもハナロマートなどに比べるとちょっと高めでしたが、
そのぶんいい味でした。
乾物類は安売りの店で買っても、キムチとかケジャンはちょっとお金
持ちの主婦が好むような店で買ったほうがいいのかもしれませんね。