ヒョンソンサ / H．S ※ 光煕市場　6階43号に移転！

こんにちは、ヒョンソンサです。
先日はお買い上げいただきありがとうございます。

お送りするときに確認してお送りいたしましたが、しみがあったということで大変申し訳ございません。お手数ですが、こちらのほうにお送りいただけますでしょうか。交換いたします。
お店に電話がつながらないとのことですが、韓国02-2234-3320にもう一度お願いいたします。

どうぞよろしくお願いいたします。　　　ヒョンソンサ 

ヒョンソンサ様

ご返信ありがとうございます。
やはり電話は何回か掛けましたが、繋がりません・・・
メールで対応できませんか？
また、送り返す場合、着払いでお送りして良いですか。

宜しくお願い致します。
 

こんにちは、ヒョンソンサです。
来週の火曜日１２；００～お休みに入りますので、２７日以降に到着するように送ってください。
しみの状態を確認しないといけないということですので、一応申し訳ございませんが送料はお客様の先払いでお願いいたします。

お電話は時間帯が９；３０～５；００の間にかけていただけますとつながりますが。
もう一つの電話番号は韓国02-2234-2385です。
韓国番号は82です。82-2-2234-2385で８２の前に国際電話かけるときの番号を入れてください（例えば002-82-2-2234-2385）

どうぞよろしくお願いいたします　　　　ヒョンソンサ 

ヒョンソンサ様

本日、交換して欲しい商品を郵送致しました。
シミのある箇所には、ポストイットを貼りましたので、お分かり頂けると思います。
また、商品は30日くらいには届くと思いますので、ご確認お願い致します。
連絡先など、中にメモを入れました。