東西図書

トンソトソ동서도서

閉店・移転、情報の修正などの報告

在住日本人の強い味方!日本の本をゲットするならココ!定期購読も可能!

こんにちは、プサンナビです。釜山在住の日本人の皆さんはどちらで日本の本や印刷物を購入されていますか?外国にいるとやはり日本の活字が恋しくなりますよね?インターネットで購入したり、スマートフォンを利用して読みたい本をダウンロード、という方も多いのではないでしょうか?釜山はソウルに比べて大手の書店でも日本の雑誌や本の数がとても少なく、週刊誌や月刊誌は探すのも難しい状況。また、子供向けの絵本なども購入するのが難しく、どこで買っているの?!と在釜山日本人どうしで情報を交換しながら本にありつく・・・という感じ。今日はそんな日本の本を釜山で気軽に手に入れたい!という方にオススメの、南浦洞で主に日本書籍を取り扱う外国書籍専門店「東西図書」を紹介したいと思います。

南浦洞の裏の小道の外国書籍の専門店通り

お店の場所は南浦洞(ナンポドン)。地下鉄1号線ナンポ(南浦)駅から徒歩数分のところ。光復路通りから小さい路地に入ってすぐのところにあり、昔から日本の本や外国図書の専門店が何軒もある場所になっています。近くにはプサンナビでもお馴染みの「ケミチッ」や「済州家」などのお店もあるのでご存知の方もいるのではないでしょうか?その中でも「東西図書」規模も大きく、日本語で注文できるお店なんです。
釜山観光ホテルから国際市場へ向かう細道沿いにあります。 釜山観光ホテルから国際市場へ向かう細道沿いにあります。

釜山観光ホテルから国際市場へ向かう細道沿いにあります。

どこを見ても日本語の活字本!

お店に入ると、ちょっと日本の田舎にある本屋さんという雰囲気。所狭しとたくさんの本が積み重なってディスプレイされています。入り口のメインには月刊誌のファッション雑誌やスポーツや教養系の週刊誌など数日前に日本で発売された本がすでに釜山のこちらの書店で並んでいます。また、日本人に人気の小説家や話題となっている本が置いてあったり、趣味本なんかもかなりあるので、釜山に住んでいても日本の書店とかわりなく好きな本を手にとって選ぶことができるんです。
ファッション雑誌も新しいものがズラリ! ファッション雑誌も新しいものがズラリ!
ファッション雑誌も新しいものがズラリ! ファッション雑誌も新しいものがズラリ!
ファッション雑誌も新しいものがズラリ! ファッション雑誌も新しいものがズラリ!

ファッション雑誌も新しいものがズラリ!

週間誌も数日遅れて入荷するということです。 週間誌も数日遅れて入荷するということです。

週間誌も数日遅れて入荷するということです。

人気の小説も! 人気の小説も! 人気の小説も!

人気の小説も!

趣味本はお好きなものを選べるほどの品数! 趣味本はお好きなものを選べるほどの品数! 趣味本はお好きなものを選べるほどの品数!
趣味本はお好きなものを選べるほどの品数! 趣味本はお好きなものを選べるほどの品数! 趣味本はお好きなものを選べるほどの品数!

趣味本はお好きなものを選べるほどの品数!

日本人会や駐在員もご用達!定期購読も可能!

カウンターの脇にたくさんの本が重なっているのですが、それはなんと在住の方の注文された本なんだとか。毎月発売されるものを1年契約として定期購読することも可能で、わざわざ取りに来るのが難しい方は配達もしてくれるんだとか。特に釜山日本人会に加入されている方や駐在員の方からの注文が多いとのこと。

お取り寄せももちろん可能!

日本の書店に比べると大型店並みの種類の多さというわけではないので、もちろんお取り寄せも可能になっています。欲しい本名、そして出版社名を言うと注文から1週間から10日後には手元に届くようになります。インターネットを利用して好きな本を探して、こちらで注文する方が多いそう!また、ここ数年増えているのが子供向け絵本の注文。外国に住んでいても日本語を教えてたい、という在住の方が多いそうで、絵本の注文が一番多いのでは?!ということでしたヨ!

お値段は?!

本のお値段はどうなったいるの?とっても気になりますよね?!為替レートで変更はありますが、(2012年2月)現在は日本で定価1000円の本の場合、こちらでは19000ウォンのお値段で販売されています。数円上がったり、数円下がったりの場合は、お値段は変更されない、とのこと。大きく為替が変化しない限り、このような値段設定にしているそうです。
日本語がお上手なスタッフの方がいるので、釜山に来て間もない・・・というハングル初心者の方でも気軽に利用できるお店になっています。また、お店の方もとても親切で、好きな小説家や本を注文しておくと、こちらもどうですか?!とお客様の趣向に合わせてオススメなんかも教えてもらえますよ!釜山で日本の本が欲しい!という方は一度利用されてみてくださいね。また、わざわざ足を運ばなくても電話でも注文も可能です。以上、「東西図書」からプサンナビがお送りしました。

記事登録日:2012-02-07

ページTOPへ▲

上記の記事は取材時点の情報を元に作成しています。スポット(お店)の都合や現地事情により、現在とは記事の内容が異なる可能性がありますので、ご了承ください。

スポット登録日:2012-02-07

チェックイン日
宿泊数
部屋数 部屋1 大人 子供