スペシャル記事

韓国のお土産、伝統モノ編！

韓国の伝統工芸品から伝統茶、伝統小物など、韓国ならではのお土産をゲット！

こんにちは、ソウルナビです。お土産として人気のある韓国の伝統モノといえば青磁や白磁などの陶磁器から刺繍、螺鈿、紙細工などの伝統工芸、伝統家具、そしてフルーツ茶がメインの韓国伝統茶や伝統菓子、韓国の伝統服であるチマチョゴリまで、魅力的な商品がいっぱい。せっかくソウルに来たのだから伝統モノのお土産を買いたい！時間のない時は街の露店やコンビニなんかでも簡単お土産はゲットできますが、じっくり見たい場合は迷わず専門街に行きましょう！ではその伝統土産の商品、そして売っている場所とお店をご紹介しましょう！

伝統土産が売っているエリアは？

＜仁寺洞＞
もっともポピュラーなエリアといえば仁寺洞（インサドン）。こちらはメインストリート沿いに美術工芸品の専門店や大型のお土産店などがずらりと並び、ショッピングも楽しめるし、伝統茶や伝統酒、伝統料理も楽しめる伝統の街。韓服もモダンもの、普段着、伝統モノなどそれぞれ専門店あり。

仁寺洞伝統が息づく観光通り。伝統茶の街。

お店リスト

＜南大門市場＞
南大門市場はもともと卸し売り市場。通り沿いにはちょこちょこっとしかないので分かりにくいけれど、ビルの中には伝統土産を安くゲットできるところがいっぱい。伝統小物や伝統寝具、伝統家具など、街のお店よりも安いだけでなく、大量に買うとさらに安くなりますョ！

南大門市場６００年の伝統を持つソウル市民の台所。

お店リスト

＜広蔵市場＞
こちらは地元の人で賑わう在来市場。ここには小さな韓服専門店がたくさん並んでいます。オーダーメードも可能で、布がずらりと並んでいるお店もあり。

広蔵市場韓服を作りたい！屋台でビビンバを食べたい！そんな人は広蔵市場へＧＯ！！

＜東大門市場＞
東大門市場はファッション関連の卸し売り市場。大型のファッションビルの中には婚礼フロアとして伝統韓服を販売＆注文を受けているところもあり。また専門の問屋ビルは工場直営のお店がほとんどで既成もオーダーも安い！また小物売り場や専用フロアのあるファッションビルもあり。

東大門市場２４時間いつでも楽しめる巨大な卸売り市場。

東大門総合市場手作りのための材料がたくさん！主に業者が利用する巨大卸売市場へ行こう

ドゥータモール / DOOTA MALL (旧doota!）東大門市場一の人気ファッションビル！全館リニューアルでさらに便利＆高級感たっぷりに！さらに免税店も併設！

＜コンビニ＞
～コンビニで調達できる簡単お土産！～
明洞や仁寺洞、南大門市場、東大門市場などソウル中心部にあるコンビニには韓国の伝統小物や伝統茶などを売っているところが多し。時間のない時はここでお土産をゲット！

コンビニで調達できる簡単お土産！！

伝統土産、どんなものがあるの？

伝統工芸品、韓服（チマチョゴリ）、伝統家具、伝統茶、韓菓などいろいろ！

＜伝統工芸品＞
仁寺洞のメインストリートには伝統土産の専門店がたくさんあり。また南大門市場のビルの中にある伝統お土産屋さん、東大門市場のファッションビルの中、明洞や東大門市場などの露店にも携帯ストラップや巾着といった簡単な小物があり。値段はお店によってまちまちですが、仁寺洞は普通のお土産屋さんからオリジナル商品を扱っている専門店までいろいろあり。また、南大門市場などの卸し売り市場のお店は仁寺洞よりもお手頃価格でゲット出来ますョ。

○携帯ストラップ（2,000ウォン～）	○刺繍小物	○刺繍工芸品
○巾着（8,000ウォン～）	○チョガッポ	○イェガッポ（礼物を包む風呂敷）
○陶磁器露店のお手頃なものから名品までいろいろ	○紙工芸小物は2,000ウォンぐらい～	○伝統ランプ　お店によっても違うけれど、だいたい5～60,000ウォン
○お面　6,000ウォンぐらいから高いものは数十万ウォンするものもあり。		○伝統家具

美術工芸品リスト

お土産店リスト

＜伝統茶＞
～韓国のティーバッグあれこれ～
韓国の伝統茶といえば緑茶の他にテチュチャ（ナツメ茶）、ユジャチャ（柚茶）、オミジャチャ（五味子茶）、モグァチャ（カリン茶）、センガンチャ（生姜茶）、トングルレチャ（、クックァチャ（菊花茶）など植物の葉や根、果物の実などを使ったいろんなお茶があり！ティーバッグやスティックタイプ、瓶、顆粒などいろいろな形で売られています。種類が多いのは仁寺洞のお茶専門店、その他、お土産屋さんやコンビニ、ディスカウントストア、デパートの地下食料品売り場、免税店などで気軽にゲットできます。

韓国ティーバッグあれこれ

＜伝統菓子＞
～韓国のお餅で食い倒れ～
韓国の伝統菓子といえば日本の和菓子に近い伝統餅や薬菓などの韓菓。その専門店が多いところとして有名なのが鍾路（チョンノ）。仁寺洞にもほど近い楽園商街（ナグォンサンガ）の裏あたりには昔ながらの専門店が並んでいます。その他、ソウル中心部には現代風にアレンジしてお土産にもぴったりなかわいい伝統ラッピングになっている専門店もあり。基本的にお餅の賞味期限は１日。硬くなってしまった場合は温めたり蒸したりすれば数日は大丈夫。これもお土産に人気！その他、伝統デザインのチョコレートなどもあり。値段はだいたい一つ1,000～3,000ウォン。セットの場合は１パックだいたい3,000ウォン前後。

韓国のお餅で食い倒れ！

＜伝統韓服＞
仁寺洞のメインストリート沿いには伝統韓服（チマチョゴリなど）や伝統小物や上着、ショールといった韓服を着る時の一式が揃っている専門店が並んでいます。最近の流行に合わせてモダンな韓服を売っているところ、伝統韓服を売っているところ、そして普段着の韓服を売っているところもあり。また、地元の人がよく利用する韓服の市場といえば広蔵市場や東大門市場の東大門総合市場。また婚礼用品専門通りとして梨大から近いアヒョン洞のウェディングストリートにも韓服専門店がたくさんあり。