写真でみる旧正月前のソウル！【２００９年】

新年の挨拶やイベントを告知するポスター。やっぱり今年は「牛」！ですね～。去年の干支、ネズミ君はこんなにも登場してなかったような！？

ソルラルに贈り合う「ソンムルセット」、最近は若い世代をターゲットとしたものも増えてきました。

韓国でもお正月にいただく「トックッ（餅スープ）」用トッ（餅）が並んでいます。

やっぱソルラルには伝統衣装ハンボッ（韓服）ですね～　パン屋「Tous Les Jours」ポスターのチョインソン君はスーツ姿だけど＾＾

おや？ソルラルじゃないけど・・・これはクリスマスデコレーションのバスでは！？まだ走っていたんだー＾＾；

商品に混じって牛のほのぼのファミリーが。すっかり溶け込んでいて、一見するとソルラルっぽくないけど、やっぱり干支の牛です。

伝統小物っぽい形の袋にスニーカーがギッシリ！何となく面白いギャップで「セヘ福マニパドゥセヨ」と新年の挨拶

こちらは正統派、韓服をきたお姉さんと伝統柄っぽいデザインの新年あいさつポスター

こちらもコスメショップ「skin food」では、コスメたちが新年のごあいさつ！？1万ウォン代からのお得なソンムルセットも販売

このキレイな韓服のお姉さんが至るところにいらっしゃいました

ソルラル前限定、フォトゾーンは昔の田舎のお家

地下1階入口のドームは韓国伝統っぽい色彩でソルラルのデコレーションに。

ソンムルセットの代わりに送る商品券の特別販売コーナーも登場していましたョ

化粧品売り場の、ソンムルセットディスプレイ。お母さんへのプレゼントにもよさそう＾＾

ショーウィンドウもソルラル一色～！

中身が見やすいように並んでいます

配送コーナーも特別設置！

干し柿

高麗人参

明太子

今年の干支「牛」にちなんでか、高級牛肉セットが人気！

大きなエビ、カニ、そしてロブスター！いいな、いいなーー！！

牛肉人気と不況の影響で今年はやや売れ行きが良くないという、定番のクルビ

わお！でっかい活きアワビがいっぱーい！誰かナビにプレゼントして～（笑）

果物の詰め合わせも定番

伝統菓子「韓菓（ハングァ）」

お酒は杯とセットで！

ハムや調味料、油など実用的なセットも。でも、高級輸入品なんかもあったりして。

スタッフは韓服で。華やかでイイですネ

時代劇の流行からか今年はこんな衣装も

ソンムルセットの包装によく見られる風呂敷包み

マートでも、やっぱりソルラルセット売り場では韓服ですね

山と積まれた海苔詰め合わせ贈り物用

高級そうなお酒も、デパートよりはお手頃価格！

ハムやツナ缶は保存もきくし人気の商品みたい

「どんだけ～！？」ってくらいの量を買われている方も＾＾；

この時期マートに必ず登場するのが、子供用韓服の特別売り場

入口にはソンムルセット情報がででーんと

ソンムルセット特設売り場はこうなってマス！

御先祖様を祀るソルラルの祭祀（チェサ）グッズも販売

包装に配送にスタッフも大忙し！

たくさん買いましたね～＾＾　準備は万端！？

まずは入口で大きく新年のご挨拶～

毎年恒例、ソンムルセットがズラリと並べられた販売コーナー！

へえ～、卵のソンムルセットっていうのもあるんですね～

ミニ丈＋ルーズソックスの韓服発見！？

夫婦でショッピング。親戚に配るのかな～？

おお、こちらもたくさん買われましたね～！

大きなボックスに風呂敷包み。みんなどこへ持っていくのかな～？

こう見ると、日本よりも風呂敷活用度が断然高いように思われます。

駅から市場までの道は人でぎゅうぎゅう、大変なことに！

テントの中も外も大賑わいです～

トックッ（韓国のお雑煮）用のお餅も買わなきゃ！

おばちゃん、ニンニクを買うのに結構じっくりとチェックしてる模様

こちらは柿を吟味中です～

テント前に主婦たちの人だかり！何だ何だと思ったら…

肉の叩き売り（！？）でした！肉一つ買うのもラクじゃないな～

ミョルチと呼ばれる小魚も人気！

ナツメや栗も祭祀に使われるので買わないとね！

肉だけじゃなく、魚だって忘れずに～

ソルラルの贈り物として、果物のセットはやっぱり人気。

そんな果物セットの箱だけでこんなにたくさん！

「おいしく料理してね！」

祭祀に使うこともあり、やっぱりカタチにもこだわってるみたい！

こんな感じで買ったものは黒ビニールに入れてくれるけど、

たいていはリュックやMY手提げ袋、カートなどを使って「戦利品」を持ち帰ります！

「あれも買ったし、これも買ったし・・・大丈夫かな？」チェックも重要！お買い物、お疲れ様でした～！

いつもはばら売り専門の果物カーも、この時だけはソンムル用になる箱詰めも販売

今年は売り上げ不調だったというクルビですが、こうやって車で売りに来ていました～

庶民的なトッ（餅）屋さんの店先にも、お正月にいただくトックッ用トッとマンドゥが

おおっと、板に貼り付けられたソンムルセットの展示！確かに見やすい！？近所で買えるのが便利かも

こちらは高～く積まれた梨の箱。それにしても、韓国内でソルラルにどれくらいの梨を消費するのだろう・・・？

この日はまだそんなに人が多くなかったけれど、ラッシュ時にはもっと混雑するんですョ

満席の電車がほとんど・・・乗れる便はあるかな～？と、掲示板を見つめる人々

みんな荷物にソンムルセットを持って・・・

ソルラルらしく伝統衣装ハンボッ（韓服）で

貨物用の積み荷に、梨が運ばれていっています

本格ラッシュにはまだとは言っても、待合コーナーにはこんなにも人が

みなさ～ん、故郷で楽しいソルラルを過ごしてきてくださ～い！