マユミが教える穴場スポット!地元で人気のコプチャン横丁に行ってみよう!

コプチャン好きな方必見!東大門や清渓川近くのディープスポットへ潜入してみよう~


こんにちは。ソウルナビのマユミです。突然ですが女性の皆様、お肌に良いコラーゲンたっぷりの食べ物に興味はありませんか!そして男性の皆様、アクセスの良いソウル中心部のディープな雰囲気の中でお酒を楽しんでみたくありませんか!コラーゲンもお酒もディープな夜も全て気になるマユミ!そこで今日、そんなこんなを全部かなえてくれるマユミ行きつけのスポット、地元の人からも愛され、東大門市場からも歩いて行けるにもかかわらず、まだほとんど日本人観光客を見かけないディープなコプチャン横丁をコッソリ皆さんにお教えしちゃいます!さっそく行ってみよう~

コプチャンってどんなもの?

コプチャンとはホルモン料理の小腸のこと。ちなみに日本でも良く食べられているホルモンのテッチャンとは大腸のこと。韓国でよく食べられているホルモン料理には牛のコプチャンと豚のコプチャンがあり、コプチャンジョンゴル(コプチャンの入った辛いお鍋)、コプチャングイ(コプチャン焼き)、ヤチェコプチャン(野菜と春雨コプチャンを一緒に炒めた物)など、いろんな料理にして酒のおつまみとして食べることが多いよう。今日訪れる横丁では豚のコプチャンを鉄板で焼いたものがメインです。

アクセスの良い場所にあり!

隣りには高層アパート群、後ろには清渓川が。

隣りには高層アパート群、後ろには清渓川が。


こちらの横丁は「ソウルの中心、中区!」というキャッチフレーズが街中に書かれていることからもわかるように、ソウルのど真ん中にあります。それにもかかわらず、まだほとんど日本人観光客を見かけない超穴場!こちらの横丁は1970年代ごろから始まり、いつのまにやら長く続くコプチャン横丁になったそう。復活した清渓川や新しい高層アパートなどのあいだに下町の昔の雰囲気が残り、これから外国人観光客にも人気が出てくるのではないかと予想される、マユミイチオシのディープスポットなんです。
東大門市場の一番端にある市場から、ほんの10分ほど!清渓川沿いを散策しながら行く場合は、永渡橋(ヨンドギョ)の階段で地上に上がるとすぐ!また横丁からシンダン(新堂)駅方面に向かって坂を上がりながら1分ほど歩くと、そこには在来市場の中央市場があり、韓国野菜や魚、(そして犬肉)などさまざまな物が売られているのを見ることができます。ちなみに横丁のコプチャンはこの歩いてすぐの中央市場から仕入れているため、とても新鮮な部位を食べることができる、というわけなんです。また横丁のすぐ隣りにある高層アパートのロッテキャッスルには大型マートのEマートやチムジルバン(黄金スパ)、キッズ室内テーマパークのDIBOもあるので、コプチャンを食べに来るついでにこちらでも地元の雰囲気をたっぷり味わうことができます。
坂を上がるとすぐに中央市場、その先は新堂駅

坂を上がるとすぐに中央市場、その先は新堂駅

坂(中央市場方向)の方から横丁をのぞむ

坂(中央市場方向)の方から横丁をのぞむ

昼間は歩道の方にのみテーブルがあります

昼間は歩道の方にのみテーブルがあります

横丁に連なる主なお店17軒をずらりご紹介~!

マユミも日本の方もと苦手とする「呼び込み」は少しはありますが、もちろん断ってもよし。でも実際お店に入ってみると、こちらのおばちゃんは気さくな話し好きで親切な方が多いので、自分だけのお気に入りの1軒を是非見つけてみてくださいね!
①チョンボッテチッ/전봇대집<br> 02-2231-6062

①チョンボッテチッ/전봇대집
02-2231-6062

②サムソンコプチャン/삼성곱창<br>02-2236-4333

②サムソンコプチャン/삼성곱창
02-2236-4333

③元祖コッチネ/원조꼭지네<br>02-2231-6062

③元祖コッチネ/원조꼭지네
02-2231-6062

④モンナニコプチャン/못난이곱창<br>02-2238-9967

④モンナニコプチャン/못난이곱창
02-2238-9967

⑤ヘンボッカンコヒャンコプチャン/행복한고향곱창<br>02-2252-4731

⑤ヘンボッカンコヒャンコプチャン/행복한고향곱창
02-2252-4731

⑥ボラミネコプチャン/보람이네곱창<br>02-2235-5255

⑥ボラミネコプチャン/보람이네곱창
02-2235-5255

⑦ヨンミコプチャン/영미곱창<br>010-4688-6425<BR>⑧ヨンミネコプチャン/영미네곱창<br>02-2253-3341

⑦ヨンミコプチャン/영미곱창
010-4688-6425
⑧ヨンミネコプチャン/영미네곱창
02-2253-3341

⑨ヨングァンコプチャン/영광곱창<br>02-2253-6161

⑨ヨングァンコプチャン/영광곱창
02-2253-6161

⑩モッポフェグァンコプチャン/목포회관곱창<br>02-2252-4158

⑩モッポフェグァンコプチャン/목포회관곱창
02-2252-4158

⑪イモネクァンジュコプチャン/이모네광주곱창<br>02-2252-1582

⑪イモネクァンジュコプチャン/이모네광주곱창
02-2252-1582

⑫ヨンタンブルデロコプチャン/연탄불대로곱창<br>02-2234-9000

⑫ヨンタンブルデロコプチャン/연탄불대로곱창
02-2234-9000

⑬オボギネ/오복이네<br>02-2234-5255

⑬オボギネ/오복이네
02-2234-5255

⑭コブルコプチャン/꼬불곱창<br>02-2231-0192

⑭コブルコプチャン/꼬불곱창
02-2231-0192

⑮元祖ハルモニコプチャン/원조할머니곱창<br>02-2238-9521

⑮元祖ハルモニコプチャン/원조할머니곱창
02-2238-9521

⑯ホナムコプチャン/호남곱창 02-2238-5485<BR>⑰1ボンチコプチャンホプ/1번지곱창호프 02-2232-6609

⑯ホナムコプチャン/호남곱창 02-2238-5485
⑰1ボンチコプチャンホプ/1번지곱창호프 02-2232-6609


お店の営業時間は各店それぞれ違うそう。だいたい昼の12時前後にオープンし、夜中の1時から4時ぐらいまで営業しています。また日によって営業時間が違ったりもするそう。年中無休のお店が多いけれど、これもその時々によりけり。また日本語はほとんど通じませんが、それがまたディープな感じを盛り上げてもくれそう!注文時に必要な簡単な韓国語を覚えて行くと安心ですね。

それでは食べてみましょう~!

数あるお店の中から、今日は笑顔がステキなハルモニのお店「元祖コッチネ」を訪れてみました。何でもこちら、1986年創業のお店だそう。
それではさっそくお店に入ってみましょう!今日は子連れでおじゃましますーだから外ではなく店内で!
元祖コッチネさん

元祖コッチネさん

1986年創業

1986年創業

路上も捨てがたいけど今回は店内へ~

路上も捨てがたいけど今回は店内へ~


それでは注文してみましょう。コプチャンは普通は辛く炒めてあるのですが、コプチャンが大好きなマユミの娘たちのために、マッチャングイを塩コショウだけで炒めてもらったものと野菜コプチャン(辛い)を頼むのがコプチャン屋さんでのマユミ一家のいつものスタイル!辛いものと辛くないものを注文するので口の中のバランスがとってもいいんです。今日も子供を連れているからお店の方から「マッチャングイは塩コショウにしましょうか?」との提案が。「お願いしま~す!」 もし言われなくても注文時にこちらから「全く辛くない塩コショウで」とお願いすると、臨機応変に対応してくれます。
じゃーん!お店の前でハルモニがおいしく焼いてくれたコプチャンを、卓上のコンロで焼き足しながら食べるスタイル。そのまま食べてもサンチュに包んで食べてもOK。
わぁ~!どちらも早くたべたい~~

わぁ~!どちらも早くたべたい~~

塩コショウ炒めは大人でもおいしい!見ためと違い、とってもやわらか~いコプチャン。そして何より新鮮!旨みがあふれてくるジューシーな味を楽しむにはこの食べ方が最高かも~焼酎やマッコリにも合いすぎるほど合います。本当に罪な味です。これは・・・!
塩味でさっぱり、旨みたっぷり香ばしく!

塩味でさっぱり、旨みたっぷり香ばしく!

いただきま~す

いただきま~す

すりごまとお塩、これ最高

すりごまとお塩、これ最高

子供はそのままサンチュに包んでさっぱりと

子供はそのままサンチュに包んでさっぱりと

いとしのコプチャンちゃん!

いとしのコプチャンちゃん!

こちらは野菜コプチャン。春雨がすごくいいアクセントになっていてマユミはこれも大好き~。辛さの調整も注文時にお願いすると対応してくれる場合が多いです。また持ち帰りもできるからおうちのおみやげや、お泊りのホテルでの夜食用にいかが?
野菜コプチャン(ヤチェコプチャン)

野菜コプチャン(ヤチェコプチャン)

そのまま食べてもおいしい

そのまま食べてもおいしい

このはるさめがおいしさのポイント!

このはるさめがおいしさのポイント!

サンチュに包んでパクリん! おいし~~~い!! サンチュに包んでパクリん! おいし~~~い!!

サンチュに包んでパクリん! おいし~~~い!!

シメはやっぱりポックンパッ!2人前を注文します。こちらも少し辛さをひかえめに作ろうか?と尋ねてきた親切なハルモニ。具のキムチを少なめにしてもらうようにお願いします。ちなみにキムチを全く入れないと味がキマらず、少しは入れた方がおいしいみたいなのでご参考までに。
たっぷり2人前注文

たっぷり2人前注文

シメに最高!

シメに最高!

各テーブルの横には紙が貼ってあり、子供たちの落書きの跡が。ソウルに来てこんなお店は初めて!さっそく、お店の方にペンをお借りして、マユミの子供たちも落書きスタート!そのあいだ、大人たちはゆっくりと食事とお酒とおしゃべりを楽しめる、心のこもったステキなアイデアだなぁ。落書きに没頭する子供たちのおかげでゆったりコプチャンを楽しむマユミ。
落書きに夢中・・親はラク!

落書きに夢中・・親はラク!

完成作品~

完成作品~

お酒にぴったり!おはしがすすんじゃう~

お酒にぴったり!おはしがすすんじゃう~

ハルモニ、おいしいコプチャンありがとうございま~す

ハルモニ、おいしいコプチャンありがとうございま~す

ディープなシチュエーションを満喫しよう!

夕方から夜になると路上にテーブル出現!

夕方から夜になると路上にテーブル出現!

夕方~夜中まで地元客でにぎわいます

夕方~夜中まで地元客でにぎわいます


東大門市場や中央市場など、このあたりは市場が多いので、こちらでは夜遅くに仕事が終わった地元の人たちが集まっては楽しそうにコプチャンとお酒とおしゃべりを楽しむ姿が毎日見られます。各お店に路上にはイスとテーブルを並べられ、車がギリギリの所を通っていきます。ちょっとスリル満点?でもおいしいコプチャンを食べてお酒が入ると、こんなディープな雰囲気がおしゃれなオープンテラスのように見えてくるからあら不思議~!安全性が気になる方やお子様連れの方、また寒い冬などは室内にするなど、お好きなシチュエーションで楽しんでくださいね。
昼間は積み上げられているテーブルとイス

昼間は積み上げられているテーブルとイス

お店のおばちゃんに言えばテーブルを出してくれますヨ

お店のおばちゃんに言えばテーブルを出してくれますヨ

日差しがある時間帯はパラソルがあるのも嬉しい

日差しがある時間帯はパラソルがあるのも嬉しい

お店の前の鉄板で一生懸命焼くおばちゃん達

お店の前の鉄板で一生懸命焼くおばちゃん達

できあがり間近

できあがり間近

こちらはポジャン(テイクアウト)のようですね

こちらはポジャン(テイクアウト)のようですね

どこのお店も店先で焼いていますね

どこのお店も店先で焼いていますね

高層アパートの下のコプチャン横丁

高層アパートの下のコプチャン横丁

車道がお店に早がわり~

車道がお店に早がわり~

車が通ります

車が通ります

この雰囲気が良いんですよね~

この雰囲気が良いんですよね~

なかなか見られない光景ですね

なかなか見られない光景ですね

た~っぷり用意されています

た~っぷり用意されています

コプチャン好きな方が多いんですね~

コプチャン好きな方が多いんですね~


観光客も知らないコプチャン横丁、いかがでしたか?こんな地元の雰囲気たっぷりな場所なら、いつもよりさらに一歩踏み込んだ特別な旅の思い出が作れそう!そしてコプチャンを食べた次の日は・・・いや~ん、お肌がつるっつるに~!ただニンニクも入っているので女性はその辺は計画的にいきたいところ。ジューシーな旨みたっぷりのおいしすぎるコプチャンで、コラーゲンを定期的に摂取しに行かねば~!と心に誓うソウルナビのマユミがお伝えしました。

上記の記事は取材時点の情報を元に作成しています。スポット(お店)の都合や現地事情により、現在とは記事の内容が異なる可能性がありますので、ご了承ください。

記事登録日:2014-07-11

ページTOPへ▲

関連記事

黄鶴洞コプチャン横丁

黄鶴洞コプチャン横丁

昔からのコプチャンのお店が連なるディープな横丁

その他の記事を見る