みぽりん、韓国最西端の島「白翎島（ペンニョンド）」へ遊びにいく～前編！

こんにちは、ソウルナビのみぽりんです。「白翎島（ペンニョンド）」ってな～に？聞いたことない名前じゃない！と思われる方が多いと思いますが、韓国通？のみぽりんも今回行くまでは全然知りませんでした。北方境界線の北緯38度の真下の海上にポッカリと浮かぶ小さな島、、、北朝鮮からはわずか17km、、韓国の西の果て、、こう言えば少しは理解して頂けるでしょうか。この黄海に浮かぶ北朝鮮に一番近い韓国領の島に、翻訳会社の慰安旅行というファンタジックでマーベラスなお誘いに乗って、夫と子供をソウルに残し、みぽりんは行って来てしまったのです。

「仁川（インチョン）港沿岸ターミナル」。ここから白翎島行きの船が出ています。

毎日１便（！！）仁川港を朝７時４０分に出航する船に乗ると、同じような孤島の小青島（ソチョンド）、大青島（テチョンド）を経由し、白翎島（ペンニョンド）には昼の１２時４０分に着きます。所要時間３時間４０分。でも天候によっては４時間くらいは軽く掛かってしまうこともあるんですって。

実際みぽりんはこの日、明け方の４時半に起き、５時に出発。６時半に仁川港ターミナルに着き、朝食を取って、７時４０分発の白翎島行きのデモクラシー号の出航を７時から待っていました。と・こ・ろ・が。梅雨前線の影響で白翎島一帯は霧に包まれてしまい、出航は延期になってしまいました。ホントに出航するのかしら～～

待つこと３時間。とうとう霧が晴れて、デモクラシー号の出航が決まりました。ウレシー

午前１０時１５分。デモクラシー号は仁川港を出港。

デモクラシー号には１階席（二等）と２階席（一等）があり、お値段もちょっと違います。この日は旅慣れたツアーコンダクターが２階席（一等）を選んでくれましたが、これは大正解でした。何せ大変な悪天候で、船がぐらぐら揺れたんです。１階席だったらゲロゲロになってしまっていたかも。そして予定の３時間４０分を大幅にオーバーして、ほとんど５時間くらいかけて、黄海の荒海をかき分けかき分けて、白翎島へと向かったのでした。その距離何と193km ですって。本当にここは韓国なの？

「砂串（サゴッ）天然飛行場」
世界で２ヶ所しかない天然の浜辺を利用した、長さ2.5km、幅300mの海水浴場兼滑走路。

頭武津（トゥムジン）一帯観光
頭武津（トゥムジン）港にはフェチッ（刺し身屋）が沢山ありますが、それ以上の見ものは小さな船に乗って、沿岸を一周するコース。海面から象岩、将軍岩、ろうそく台岩、兄弟岩といったいろいろな形の岩が見られます。ペンニョン島に来たら是非とも見学したいコース。

海が荒れ気味で、海面を見ているだけでも気持ちが悪くなりました。「さあ～～あそこの辺りから韓国の民話の主人公『沈清（シムチョン）』が蓮の花に乗って浮上したんですよ～」と言われても、そこは灰色の大海原の真ん中で神話のロマンスの世界からは程遠かったです。

海兵隊の軍部隊を特別見学
特別に海兵隊の軍部隊を見学させていただきました。泣く子も黙る海兵隊は白翎島に3000人もいて韓国の最西端を守っているんです。有事の際には島で篭城するのか、それとも平壌（ピョンヤン）に突撃するのか、そこのところを聞いておくべきでした（おいおい）。

このようにして第１日目の観光は終わりましたが、１日の終わりに近づくに連れて、「明日は船が来るかしら？足止めになったらどうしよう」という不安の声が、こそこそと囁かれ始めたのです。ウワサによると私達が到着した日に仁川に帰って行った人たちは何と５日も白翎島から出れなかったとか。船が１日１便ですから、これが来なかったら、もうお手上げなんです。表向きは「ソウルなんて２、３日帰れなくても大丈夫～へーきへーき」なんて言っていましたが「こんな離島に１週間も居たら耐えられない。どうしよう～」が本音でした。その上019で始まる私のＬＧテレコムの携帯が不通になってしまい、電話もかけられない状態に。これが一層孤島ムードを高めてくれました。夫と娘達やーい。ママは元気よ。

（以下、後編へ・・・）