第16回富川国際ファンタスティック映画祭

こんにちは！ソウルナビです。最近は日本でも韓国でもたくさんの個性的な映画が公開されて、個性的な韓国映画に関心を持つ人も増えてきてますよね！そんな熱烈な映画ファンの方々に、2012年7月19日から11日間の日程で行われる国際映画祭、「第16回富川ファンタスティック映画祭」をご紹介しましょう！今回で16回目となるこの映画祭。ジャンルもホラー、SF、ファンタジー、スリラーとさまざま。監督も巨匠から新人までいろいろ、話題作から問題作まで、また韓国の映画だけでなく、日本やアジア、アメリカ、ヨーロッパなど世界中から数多くの作品が集められました。ソウルの近郊で開かれるこの映画祭を、今日はざっとガイドしましょう！！

会場はソウルと仁川の間にある富川！

映画祭が行われるのはソウルと仁川の間にある都市、京畿道（キョンギド）富川（プチョン）。主な会場は韓国漫画博物館、プリマスソプン、CGV富川、富川市庁にロッテシネマ富川。以前は富川市内の各所に会場が散らばり、移動が大変でしたが、現在は１つの通りに集められました。駅と上映会場間はシャトルバスが運行し、また毎日1本、ソウルとの深夜バスも運行されます。

開幕式＆開幕作
開幕式は2012年7月19日（木）の19時から、富川体育館にて。またその前のレッドカーペットイベントは18時から。
続いての開幕作は韓国映画「ムソウン・イヤギ（恐ろしい話）」。

閉幕式＆閉幕作
閉幕式は2012年7月27日（金）の19時から、富川体育館にて。またその前にレッドカーペットイベントが18時から。
続いての閉幕作は日本映画「愛と誠」。

「プチョンチョイス」
公式コンペティション部門。特徴あるジャンル映画の中から長編、短編の24本を紹介。

＜長編＞
日本アニメの伝統的な映画から、ファンタジー映画の最前線にある映画。今年は「Belenggu（インドネシア）」「Blood-C: The Last Dark（日本）」「Citadel（アイルランド）」「Excision（アメリカ）」「Extraterrestrial（スペイン）」「Hell（ドイツ、スイス）」「King Kelly（アメリカ）」「Livid（フランス）」「Motorway（香港、中国）」「Space Brothers（日本）」「The Squad（アルゼンチン、コロンビア、スペイン）」「Wrong（フランス）」など。

＜短編＞
こちらも公式コンペティション部門。フランス、韓国、アメリカ、スペイン、インド、日本、インドネシアなどの作品を上映。韓国の映画が多いのも特徴。

「ワールドファンタスティックシネマ」
ホラーやスリラー、ミステリーなど、最新のジャンル映画を紹介。特に今年はインドネシアはじめ南アジアの映画に注目とか。
韓国映画は「90분 90 minutes」「시련 The Crucible 」「나쁜 피 Dirty Blood 」「미확인 동영상: 절대클릭금지 Don’t Click 」「인류멸망보고서 Doomsday Book 」「시체가 돌아왔다 Over My Dead Body 」「오싹한 연애 Spellbound 」「숫호구 Super Virgin 」「영건 탐정 사무소 Young Gun in the Time （韓国、日本）」を上映。
日本映画は「데드 스시 Dead Sushi」「모테키 Love Strikes!」「오사카 폭력사건 Osaka Violence 」。

「ビジョン・エクスプレス」
世界の映画の中で新しいビジョンを示す映画たち。
韓国映画は「렛 미 아웃 Let Me Out 「줄탁동시 Stateless Things 」「오사카의 두마리 토끼 Two Rabbits in Osaka （韓国、日本）」を上映。
日本映画は「Always - Sunset on Third Street - 3」「The Brat!」を上映。

「ストレインジ・オマージュ」
シネアストや映画監督にオマージュを捧げた作品たち。今年は三池崇史とパトリス・ルコントなどの映画を特集。
三池崇史は「Ace Attorney」「River 」の２本を上映。

「禁止区域」
映画祭常連のためのセクション。今年のテーマは「セン」。

「アニファンタ」
今年は「ジャンル破壊」。またチェコアニメーションコレクションが上映されます。
日本映画は「Gyo」と「Rainbow Fireflies」を上映。

「ファンタスティック短編映画傑作選」
映画祭といえば普段、映画館で見られない短編映画を見ることができるのが特徴の１つ。世界中から集まった短編映画映画を１３にわけて、上映されます。特に韓国の数多くの短編映画に触れることができる絶好の機会です。

特別展も
この他、特別展として、「ファンタスティック監督白書－니콜라스 윈딩 레픈」「地球の反対側で生まれた悪夢－アルゼンチン特別展」「モグ・カルチャープロジェクト＃０３：ビヨンド３D」があります。
また「アジア製作配給社特別展－韓国映画の太陽と月、ミョン明フィルム」では韓国映画「조용한 가족 The Quiet Family 」「해피 엔드 Happy End 」「섬 The Isle」「공동경비구역 JSA Joint Security Area 」「와이키키 브라더스 Waikiki Brothers」「바람난 가족 A Good Lawyer’s Wife」「사생결단 Bloody Tie」などの懐かしい映画から、最近の「시라노; 연애 조작단 Cyrano Agency」まで上映されます。
また「SFアニメーションの伝説：宇宙戦艦ヤマト」では、「Space Battleship Yamato」「Farewell to Space Battleship Yamato」「Space Battleship Yamato Forever!」「Space Battleship Yamato Forever!」「Space Battleship Yamato the Final Battle」が上映されます。

回顧展も
「ケン・ラッセル回顧展－恐れを知らない男」の他、「韓国映画回顧展－笑い狂う：１９７０年代韓国コメディのある傾向」では、韓国映画「남자와 기생 A Man and a Gisaeng 」「염통에 털난 사나이 Cheeky Man 」「팔도 가시나이 Girls from Eight Provinces 」「당나귀 무법자 Outlaw on a Donkey 」「애교로 봐주세요 No offense 」「맹물로 가는 자동차 A Car Moves By Wa」が上映されます。

オープンシネプレイド
日本映画の「Atashinchi the Movie」「One Piece: Mugiwara Chase」、インド映画の「Om Shanti Om」が上映されます。

特別上映
「The Shining」、韓国映画の「도시의 풍년 City in Blossom」、「Bag of Bones 1, 2 」のほか、今年８月に東日本大震災の被災地、宮城県で開かれる「宮城ヒーローサミット２０１２」に富川市が協力する記念に「Syamenbana」「Eclair」「3/11 Tomorrow」の３本が特別上映されます。

イベントもいろいろ！

映画上映の他にも、「Pifan Holic」「Pifan Rush」などの野外イベントや、ストリートパフォーマンスの「Pifan Movement」「Pifan 宇宙映画散策」などのイベントがあります。
また、富川市庁横に期間中「Pifan Place」が設けられ、レッドカーペット・フォトゾーンやスカイラウンジ、ファンタジーラウンジ、アートマーケットなどのイベントもあります。

チケットは？

 チケット代は、以下のとおりです。

早朝　4,000ウォン
一般　5,000ウォン
3D上映　10,000ウォン
開幕式＋開幕作作、閉幕式＋閉幕作　12,000ウォン
深夜上映　12,000ウォン
PifanHolic 30,000ウォン（８枚前売り可能）
Offline PifanHolic 20,000ウォン（１日４回観覧可能、同時間不可、当日と翌日の一般上映のみ観覧可）

オンラインの前売り予約は、映画祭のホームページから可能（上映前日の夜8時まで）。
ただし、英語ページからの予約はすでに7/16の午後6時で終了。韓国語のページからは予約できますが、会員登録には外国人登録証の番号が必要になります。
また映画上映当日、当日のみの映画チケットの購入が可能。現場のチケットブースは午前10時から先着順で販売しています。人気のある映画はすぐ売り切れるので、早めに向かいましょう。

なお、今年から、上映中の飲食が禁止になりました。

年々回を重ねるごとに観客数も増え、ソウルから近いこともあってすっかり定着した感もある映画祭。まるで日本で行われる映画祭みたいに？たくさん上映される日本映画の本数とそのジャンルの充実ぶりには、ナビも毎年驚かれされます。また富川市民が我が街の映画祭として、お年寄りから子供まで、映画ファンでない人がふらっと個性的な映画を見に来るのも大変面白いところ。これもあらたな映画との出会いですよね。ソウルに滞在中の映画ファンの方、あるいは映画祭の間ソウルに遊びにくる映画ファンの方、こんな日本映画を見逃していたという方、世界中の個性的な映画を見たい方、ソウルから電車で約40分の富川まで、ちょっと足を伸ばして立ち寄ってみてはいかがですか？以上、ソウルナビでした。

場所 ： 京畿道（キョンギド）富川（プチョン）市内　

行き方（ソウルから）：

＜鉄道＞
地下鉄１号線(インチョン方面）に乗り、、ヨッコク（駅谷）、ソサ（素砂）、プチョン（富川）、中洞（チュンドン）、松内（ソンネ）、プゲ（冨開）各駅にて下車。シチョンから約４２分（ソンネ駅）。ヨンサン駅から快速あり（ヨッコク、プチョン、ソンネ停車）。

＜バス＞
ソウル駅、梨大、新村、弘大から－仁川バス1300 / 1301 / 1601に乗り、ロッテ百貨店（富川）、または富川市庁、または現代百貨店（富川）・京畿芸高で下車。
延世大前から－ソウル市バス 673 に乗り、ロッテ百貨店（富川）、または富川市庁で下車。
金浦空港から－仁川バス780に乗り、富川市庁、または現代百貨店（富川）・京畿芸高で下車。

富川市庁（プチョンシチョン）
●地下鉄１号線ソンネ（松内）駅
＜バス＞
700/80/23/37/70－富川市庁バス停下車。
37－富川市庁/現代百貨店バス停下車。

韓国漫画博物館（ハングッマナパンムルグァン）
●地下鉄１号線ソンネ（松内）駅（北広場２番出口から）
＜バス＞
5-2/37/87－映像文化団地正門バス停下車

●地下鉄１号線プゲ（冨開）駅（２番出口から）
＜バス＞
79－映像文化団地正門バス停下車

プリマス・ソプン（ニューコア内６F）
●地下鉄１号線ソンネ（松内）駅（北広場２番出口から）
＜バス＞
700－富川ターミナルソプンバス停下車
302/37－ポドマウルバス停下車

CGV富川（プチョン）
●地下鉄１号線ソンネ（松内）駅（北広場２番出口から）
＜バス＞
700/70－現代百貨店/京畿芸術高バス停下車
37－中洞電話局バス停下車
80/23－富川市庁/現代百貨店バス停下車 

ロッテシネマ富川（プチョン）
●地下鉄１号線ソンネ（松内）駅（北広場２番出口から）
＜バス＞
700/607/23/23-5－ロッテ百貨店/ホームプラス中洞支店バス停下車

●地下鉄１号線プチョン（冨川）駅（南広場２番出口から）
＜バス＞
61－ロッテ百貨店/ホームプラス中洞支店バス停下車
60-1－中部警察署バス停下車

●地下鉄１号線プチョン（冨川）駅（北広場５番出口から）
＜バス＞
5-3－ロッテ百貨店/ホームプラス中洞支店バス停下車
5-5－中部警察署バス停下車

シャトルバス路線
運行期間：７／２０（金）～７／２７（金）
運行時間：９：３０～２２：３０（起点基準）
※11:00-12:00、14:00-15:00、17:00-18:00は休止

○サラン路線
富川市庁－＞ロッテシネマ－＞プリマスCGV／博物館方面－＞韓国漫画博物館－＞高麗ホテル－＞プリマスCGV／市庁方面－＞富川市庁
１３～１５分間隔運行

○モホム路線
松内駅（１号線）−＞プリマスCGV／市庁方面－＞富川市庁−＞ロッテシネマ－＞プリマスCGV／博物館方面－＞
プクサゴル文化センター－＞松内駅
１４～１５分間隔運行

○ファンサン路線
松内駅（１号線）－＞韓国漫画博物館－＞高麗ホテルー＞プリマスCGV／市庁方面－＞富川市庁－＞ロッテシネマ－＞プリマスCGV／博物館方面－＞韓国漫画博物館－＞プクサゴル文化センター－＞松内駅
１３～２０分間隔運行